|
|
橫吹曲辭·關山月 / 作者：沈佺期 |
漢月生遼海，曈曨出半暉。
合昏玄兔郡，中夜白登圍。
暈落關山迥，光含霜霰微。
將軍聽曉角，戰(zhàn)馬欲南歸。
|
|
橫吹曲辭·關山月解釋：
中文譯文：《橫吹曲辭·關山月》
漢月生遼海，曈曨出半暉。
合昏玄兔郡，中夜白登圍。
暈落關山迥，光含霜霰微。
將軍聽曉角，戰(zhàn)馬欲南歸。
詩意：這首詩以關山夜月為題材，描寫了月亮的升起和將軍在夜晚出征的情景。詩中運用了景物描寫來表達將軍意欲南歸的心情。
賞析：這首詩利用對月亮的描繪來烘托將軍出征的情景，在意象上凝聚了獨特的意境和情感。詩人用“漢月生遼海，曈曨出半暉”來形容月亮從海上升起的美景，展現了遼闊的大自然和壯麗的景色。接著，“合昏玄兔郡，中夜白登圍”描繪了將軍在夜晚聽到的曉角聲和戰(zhàn)馬即將南歸的情景，表達了將軍準備啟程的心情。
整首詩通過對月亮、關山和將軍的描繪，營造了一種宏偉壯麗的氛圍，展示了唐代詩人對將軍出征的景象和情感的感慨。 |
|
