|
|
牛女(一作宋之問(wèn)詩(shī)) / 作者:沈佺期 |
粉席秋期緩,針樓別怨多。
奔龍爭(zhēng)度日,飛鵲亂填河。
失喜先臨鏡,含羞未解羅。
誰(shuí)能留夜色,來(lái)夕倍還梭。
|
|
牛女(一作宋之問(wèn)詩(shī))解釋?zhuān)?/h2> 譯文:粉席的秋天常常被延緩,縫紉樓又常常有很多怨言。奔跑的龍爭(zhēng)奪光明的一天,飛翔的烏鴉在河中亂飛。喜悅失去之前映照在鏡子前,害羞未能解開(kāi)羅裙。有誰(shuí)能讓夜色停留,今夜的時(shí)間變得倍長(zhǎng)。
詩(shī)意:詩(shī)中描述了一種紛亂不安的情節(jié),表達(dá)了作者渴望時(shí)間停留,希望能夠享受更多美好時(shí)光的心情。作者通過(guò)描繪秋天的延緩、縫紉樓中的怨言、龍爭(zhēng)奪光明的日子和烏鴉在河中翱翔來(lái)表達(dá)他對(duì)時(shí)間流逝的無(wú)奈和不甘心。
賞析:這首詩(shī)詞運(yùn)用了豐富的意象和比喻手法,將作者的情感表達(dá)得淋漓盡致。通過(guò)對(duì)時(shí)間的描繪,詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)于時(shí)間流逝的焦慮和無(wú)奈。同時(shí),詩(shī)人描繪了秋天的景象,用以對(duì)應(yīng)自己內(nèi)心的不安和彷徨。整首詩(shī)意境深遠(yuǎn),寓意深刻,既傳達(dá)了作者對(duì)時(shí)間的珍惜,也表達(dá)了對(duì)生命的思考和感悟。 |
|