|
|
上巳 / 作者:崔顥 |
巳日帝城春,傾都祓禊晨。
停車(chē)須傍水,奏樂(lè)要驚塵。
弱柳障行騎,浮橋擁看人。
猶言日尚早,更向九龍津。
|
|
上巳解釋?zhuān)?/h2> 中文譯文:
巳日皇城春,把大都城清除,清晨時(shí)分。停車(chē)需靠近水邊,奏樂(lè)要驚動(dòng)塵土。柔弱的柳樹(shù)遮擋著行駛的騎兵,浮橋上擁擠著觀(guān)看的人群。仍然說(shuō)白天才剛剛開(kāi)始,再往九龍津前進(jìn)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了唐代上巳節(jié)(農(nóng)歷三月初三)時(shí)在皇城里舉行的慶?;顒?dòng)。作者用細(xì)膩的筆觸描繪了喧鬧的場(chǎng)面,柳樹(shù)和浮橋成為了詩(shī)中的主要景物,凸顯了豐富而熱鬧的節(jié)日氛圍。詩(shī)人通過(guò)細(xì)節(jié)的描繪展示了節(jié)日慶典的熱鬧和繁華,傳達(dá)了節(jié)日的喜悅和生機(jī)。
賞析:
該詩(shī)運(yùn)用了細(xì)膩的描寫(xiě)手法,通過(guò)具體的細(xì)節(jié)展現(xiàn)了節(jié)日的熱鬧場(chǎng)面。首句「巳日皇城春」直接揭示了節(jié)日的主題:在皇城里慶祝春天的到來(lái)。詩(shī)人在描寫(xiě)中運(yùn)用了押韻和平仄的手法,增強(qiáng)了詩(shī)歌的節(jié)奏感和音樂(lè)性。通過(guò)描述停車(chē)、奏樂(lè)、行騎和人群的畫(huà)面,給讀者留下了繁忙和喧鬧的印象。詩(shī)中強(qiáng)調(diào)了節(jié)日的濃厚氛圍,并通過(guò)最后一句「更向九龍津」暗示了節(jié)日慶典的持續(xù)和動(dòng)蕩。整體而言,這首詩(shī)給人一種熱鬧、歡樂(lè)的感覺(jué),既展示了節(jié)日的繁華,也表達(dá)了作者對(duì)于春天和生活的熱愛(ài)。 |
|