|
|
酬郭十五受判官 / 作者：杜甫 |
才微歲老尚虛名，臥病江湖春復(fù)生。
藥裹關(guān)心詩總廢，花枝照眼句還成。
只同燕石能星隕，自得隋珠覺夜明。
喬口橘洲風(fēng)浪促，系帆何惜片時程。
|
|
酬郭十五受判官解釋：
酬郭十五受判官
才微歲老尚虛名，
臥病江湖春復(fù)生。
藥裹關(guān)心詩總廢，
花枝照眼句還成。
只同燕石能星隕，
自得隋珠覺夜明。
喬口橘洲風(fēng)浪促，
系帆何惜片時程。
詩詞中文譯文：
回答郭十五受判官
我才華不夠，年歲已經(jīng)老，還在追求虛名，
我臥病在江湖中，春天又再次復(fù)蘇。
藥物纏著我的關(guān)切，使詩歌總是被廢棄，
花枝照亮我的眼睛，句子仍然成為了現(xiàn)實。
只有和燕山的石頭相伴，我才可以如星星般隕落，
自己獲得了隋珠，夜里卻感覺明亮。
喬口橘洲的風(fēng)浪在催促，系著帆又何必舍棄，
片刻的程度，何必舍不得。
詩意：
這首詩是杜甫寫給郭十五受判官的回贈。詩中，杜甫表達了自己才華微薄，年歲已經(jīng)不小，但依然渴望名利的心態(tài)，同時又抱怨藥物治療占據(jù)了他關(guān)注詩歌的時間和精力。盡管如此，他依然鮮花使他的眼睛明亮，所寫的句子依然有價值。
杜甫在詩中表達了對自己才華有限和年歲不饒人的認(rèn)識，但也寫出了依然追求詩歌創(chuàng)作的決心。他把自己比作星星，與燕山的石頭相伴，表示即使自己才華匱乏，仍然能有價值和光芒。他還提到自己獲得了隋珠，雖然夜間讓他感到明亮，但仍然渴望更大的成就。
最后，杜甫提到在喬口橘洲上，風(fēng)浪催促著他，但他不舍得放棄一片片記憶的行程。這里可以解讀為杜甫在堅持詩歌創(chuàng)作的艱難與挑戰(zhàn)中依然堅定前行的決心。
賞析：
杜甫在這首詩中用簡潔而凝練的語言，表達了自己對才華與年歲的反思，但又展示了對創(chuàng)作的執(zhí)著和堅持。他運用了形象生動的比喻和意象，如花枝照亮眼睛和燕山的石頭，使詩歌更具有感染力和生動性。
整首詩展示了杜甫作為一位偉大詩人所面臨的艱難和挑戰(zhàn)，但也表達了對創(chuàng)作的執(zhí)著和追求。詩中，他將自己的內(nèi)心世界與外部的環(huán)境相結(jié)合，展示了他的思考、痛苦和希望。通過這首詩，讀者可以感受到杜甫對創(chuàng)作的堅持和追求，同時也使人思考自己在面臨困難和挑戰(zhàn)時的態(tài)度和決心。
|
|
