|
|
酹江月 / 作者：陳允平 |
霽空虹雨，傍啼螀莎草，宿鷺汀洲。
隔岸人家砧杵急，微寒先到簾鉤。
步幄塵高，征衫酒潤，誰暖玉香篝。
風(fēng)燈微暗，夜長頻換更籌。
應(yīng)是雁柱調(diào)箏，鴛梭織錦，付與兩眉愁。
不似尊前今夜月，幾度同上南樓。
紅葉無情，黃花有恨，孤負(fù)十分秋。
歸心如醉，夢(mèng)魂飛趁東流。
|
|
酹江月解釋：
《酹江月》是一首宋代的詩詞，作者是陳允平。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
霽空之中出現(xiàn)了彩虹和雨，螀莎草旁邊有鳥啼聲，夜晚宿落在汀洲的鷺鳥。對(duì)岸的人家中砧杵敲打急促，微寒先到了簾鉤。步兵將領(lǐng)的塵土飛揚(yáng)，征衫上沾滿了酒，誰在溫暖的玉香篝邊。風(fēng)燈微暗，夜晚漫長，頻繁更換著更籌。應(yīng)該是雁柱上調(diào)弦琴的聲音，鴛鴦織錦，交給了兩只眉頭愁眉。不像在尊前的今夜月色，曾幾何時(shí)一起登上南樓。紅葉無情，黃花有恨，孤獨(dú)地承載著濃濃的秋意。心歸處如醉，夢(mèng)魂在東流中飛翔。
詩意和賞析：
《酹江月》描繪了一個(gè)夜晚的景象，以及詩人內(nèi)心的感受和情緒。詩人通過自然景物的描繪和情感的抒發(fā)，表達(dá)了對(duì)離別和孤寂的思念之情。
詩的開頭描述了天空中的彩虹和雨，以及草地旁邊鳥兒的啼聲，將讀者引入了一個(gè)靜謐而美麗的夜晚。接著，詩人描寫了對(duì)岸人家中砧杵敲打的聲音，以及微寒先到簾鉤的情景，給人一種寂寥和離別的感覺。
詩中提到了步兵將領(lǐng)的塵土和征衫上的酒潤，暗示了戰(zhàn)亂和離散的背景。在這個(gè)背景下，詩人渴望溫暖和安慰，寄托了對(duì)某個(gè)溫馨的家庭場(chǎng)景的向往。
接著，詩中出現(xiàn)了風(fēng)燈微暗、夜長頻換更籌的描寫，表達(dá)了漫長而孤寂的夜晚。詩人想象了雁柱上調(diào)弦琴的聲音和鴛鴦織錦的情景，暗示了他對(duì)樂觀、幸福生活的向往，但同時(shí)也表達(dá)了眉頭愁眉的憂傷情緒。
最后兩句表達(dá)了詩人對(duì)當(dāng)下月色的思念和回憶，紅葉無情、黃花有恨，意味著時(shí)光不可挽回，人事已非。詩人的心歸處如醉，夢(mèng)魂飛趁東流，揭示了他內(nèi)心的迷茫和無奈。
整首詩以自然景物為背景，通過描繪細(xì)膩的情感細(xì)節(jié)，表達(dá)了詩人對(duì)離別和孤寂的思念之情，以及對(duì)溫暖和幸福生活的向往。這首詩以其獨(dú)特的意境和情感表達(dá)，展現(xiàn)了宋代詩詞的藝術(shù)魅力。 |
|
