|
|
酬衛(wèi)長(zhǎng)林歲日見(jiàn)呈 / 作者：司空曙 |
地暖雪花摧，天春斗柄回。
朱泥一丸藥，柏葉萬(wàn)年杯。
旅雁辭人去，繁霜滿鏡來(lái)。
今朝彩盤(pán)上，神燕不須雷。
|
|
酬衛(wèi)長(zhǎng)林歲日見(jiàn)呈解釋：
《酬衛(wèi)長(zhǎng)林歲日見(jiàn)呈》是唐代司空曙創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
地暖雪花摧，
天春斗柄回。
朱泥一丸藥，
柏葉萬(wàn)年杯。
旅雁辭人去，
繁霜滿鏡來(lái)。
今朝彩盤(pán)上，
神燕不須雷。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)贈(zèng)詩(shī)人衛(wèi)長(zhǎng)林的回贈(zèng)之情。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物的描寫(xiě)，將四季的變化與人生的離合與歲月的流轉(zhuǎn)相聯(lián)系。通過(guò)雪花、春天、斗柄、朱泥、柏葉、旅雁、繁霜等意象的運(yùn)用，表達(dá)了作者對(duì)友誼的珍視和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。
賞析：
1.第一句“地暖雪花摧，天春斗柄回?！蓖ㄟ^(guò)對(duì)地暖雪花的描寫(xiě)，表現(xiàn)了冬季的暖和和春天的到來(lái)。斗柄回指北斗星的位置變化，暗示著時(shí)間的流轉(zhuǎn)和歲月的更替。
2.第二句“朱泥一丸藥，柏葉萬(wàn)年杯。”朱泥一丸藥象征著珍貴的寶物，柏葉萬(wàn)年杯表示長(zhǎng)久和永恒。這兩句表達(dá)了作者對(duì)友誼的珍視，將友誼比喻為寶貴的藥丸和長(zhǎng)久的杯盞。
3.第三句“旅雁辭人去，繁霜滿鏡來(lái)?！泵枥L了季節(jié)的更替，旅雁離去表示冬季的結(jié)束，而繁霜滿鏡則意味著寒冷的冬天的到來(lái)。這里將自然景物的變化與人生的離合相對(duì)應(yīng)，抒發(fā)了離別和時(shí)光流逝的感慨。
4.最后兩句“今朝彩盤(pán)上，神燕不須雷?！辈时P(pán)指天空，神燕則是指仙鳥(niǎo)。這兩句表達(dá)了作者對(duì)友誼的美好祝愿，表示即使沒(méi)有雷電的助威，友誼也會(huì)在今后繼續(xù)綻放。
整首詩(shī)詞以自然景物為基礎(chǔ)，通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和意象的運(yùn)用，表達(dá)了作者對(duì)友誼的珍視和對(duì)時(shí)光流逝的思考。同時(shí)，通過(guò)對(duì)四季更迭和自然景物的變化的描繪，將人生的離合和歲月的流轉(zhuǎn)與自然相聯(lián)系，展示了唐代詩(shī)人的獨(dú)特情感和審美追求。 |
|
