|
|
新樓詩(shī)二十首·北樓櫻桃花 / 作者:李紳 |
開(kāi)花占得春光早,雪綴云裝萬(wàn)萼輕。
凝艷拆時(shí)初照日,落英頻處乍聞鶯。
舞空柔弱看無(wú)力,帶月蔥蘢似有情。
多事東風(fēng)入閨闥,盡飄芳思委江城。
|
|
新樓詩(shī)二十首·北樓櫻桃花解釋?zhuān)?/h2> 《新樓詩(shī)二十首·北樓櫻桃花》是一首唐代李紳的詩(shī)作。這首詩(shī)描述了北樓櫻桃花的美麗景象,表達(dá)了作者對(duì)春天的熱愛(ài)和對(duì)自然美的贊美。
中文譯文:
櫻桃花波瀾翩躚,先開(kāi)綻放春光天。雪點(diǎn)云衣輕綴其中,美麗如云,盈盈如雪。嬌美的花兒剛剛綻放就照亮了一片日光,花瓣飄落的聲音時(shí)而像鶯鳥(niǎo)的歌聲。柔弱細(xì)嫩的花朵在空中翩翩起舞,看起來(lái)并沒(méi)有多少力量,但是卻充滿了情感。東風(fēng)帶來(lái)了許多麻煩,香氣飄揚(yáng)的東風(fēng)進(jìn)入了窗戶,帶走了滿懷思念的心情,委托給了江城。
這首詩(shī)描繪了北樓櫻桃花盛開(kāi)的美麗景象,通過(guò)對(duì)花朵外觀的描述,展現(xiàn)了花朵的嬌艷和清新。同時(shí),通過(guò)對(duì)花朵的舞動(dòng)和聲音的描寫(xiě),給人一種如詩(shī)如畫(huà)的感覺(jué)。詩(shī)中的東風(fēng)和江城,象征著花開(kāi)的季節(jié)和傳達(dá)思念之情。整首詩(shī)充滿了詩(shī)人對(duì)春天的熱愛(ài)和對(duì)自然美的贊美。 |
|