|
|
玩新桃花 / 作者：施肩吾 |
幾嘆紅桃開未得，忽驚造化新裝飾。
一種同沾榮盛時(shí)，偏荷清光借顏色。
|
|
玩新桃花解釋：
《玩新桃花》是唐代詩(shī)人施肩吾所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
幾嘆紅桃開未得，
忽驚造化新裝飾。
一種同沾榮盛時(shí)，
偏荷清光借顏色。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)人在欣賞桃花時(shí)的感嘆和驚嘆之情。詩(shī)人看到紅桃花開放卻無(wú)法親自品味，感到一種遺憾之情。然而，他忽然發(fā)現(xiàn)桃花的美麗被自然的裝飾所增添。桃花和周圍的環(huán)境相得益彰，共同分享了一種繁榮昌盛的氛圍。在這樣的背景下，桃花獨(dú)自承載著清新明亮的光芒。
賞析：
《玩新桃花》通過描繪桃花的美麗和周圍環(huán)境的互相映襯，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然的贊嘆和對(duì)生命的獨(dú)特感悟。詩(shī)人以紅桃花作為寫景的中心，通過對(duì)桃花的描述，表現(xiàn)了其中的鮮艷和嬌美之態(tài)。然而，詩(shī)人并未將注意力僅限于桃花本身，而是通過描繪桃花與周圍環(huán)境的關(guān)系，展示出了一種繁榮盛世的景象。
詩(shī)中的“造化新裝飾”一句，意味著自然界造物主的神奇和智慧。桃花作為自然界的一部分，通過與周圍環(huán)境的相互作用，展現(xiàn)出一種自然的裝飾效果，使整個(gè)景象更加生動(dòng)鮮明。這種裝飾不僅僅是桃花的花瓣，還包括桃花周圍的山水、空氣、光線等元素，共同構(gòu)成了一幅美麗的畫卷。
詩(shī)人通過描寫桃花的美麗和與周圍環(huán)境的互動(dòng)，表達(dá)了對(duì)自然的敬畏和對(duì)生命的珍視。他意識(shí)到桃花的美麗是短暫的，但在這一剎那中，他能夠感受到生命的美好和豐盈。詩(shī)中的“清光借顏色”一句，表明桃花以其清新明亮的光芒，為整個(gè)景象增添了色彩和生機(jī)。
總的來(lái)說，這首詩(shī)以桃花為主題，通過對(duì)桃花的描繪和與周圍環(huán)境的結(jié)合，展現(xiàn)了自然界的神奇和生命的美好。詩(shī)人通過細(xì)膩的描寫和深入的感悟，讓讀者領(lǐng)略到桃花的美麗和生命的意義，同時(shí)也引發(fā)了對(duì)自然和生命的思考。 |
|
