|
|
法惠寺橫翠閣 / 作者:蘇軾 |
朝見(jiàn)吳山橫,暮見(jiàn)吳山縱。
吳山故多態(tài),轉(zhuǎn)側(cè)為君容。
幽人起朱閣,空洞更無(wú)物。
惟有千步岡,東西作簾額。
春來(lái)故國(guó)歸無(wú)期,人言悲秋春更悲。
已泛平湖思濯錦,更看橫翠憶峨眉。
雕欄能得幾時(shí)好,不獨(dú)憑欄人易老。
百年興廢更堪哀,懸知草莽化池臺(tái)。
游人尋我舊游處,但覓吳山橫處來(lái)。
|
|
法惠寺橫翠閣解釋?zhuān)?/h2>
《法惠寺橫翠閣》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
朝見(jiàn)吳山橫,暮見(jiàn)吳山縱。
吳山的形態(tài)多變,轉(zhuǎn)側(cè)間呈現(xiàn)出君主的容顏。
幽居之人在紅樓中起身,空洞內(nèi)卻沒(méi)有物品。
只有千步岡,東西兩邊像簾帷。
春天來(lái)臨,回到故國(guó)的日子還未確定,人們說(shuō)悲傷的是秋天,而我更加悲傷。
我已經(jīng)漂泊到平湖上,懷念著峨眉山的橫翠。
雕欄能有多久的好景?不僅憑倚在欄桿上的人會(huì)變老。
百年的興衰更令人悲哀,懸而未決的是廢墟和草莽化為池臺(tái)。
游人尋找我以前游覽的地方,只是為了找到吳山的橫處。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以吳山為背景,以寺廟和紅樓為象征,表達(dá)了作者內(nèi)心的孤獨(dú)和迷茫。吳山象征著世事變幻,而紅樓則象征著人世間的榮華富貴。詩(shī)中的幽人感到空虛和孤獨(dú),他思念著家鄉(xiāng)和美好的回憶,同時(shí)也感嘆歲月的流轉(zhuǎn)和生命的短暫。
賞析:
《法惠寺橫翠閣》以蘇軾獨(dú)特的筆觸,描繪了一個(gè)追求自由和純粹的幽居者的內(nèi)心世界。詩(shī)中的吳山變化多端,折射出人事的無(wú)常和世事的變遷。幽人在紅樓中起身,但卻感到內(nèi)心的空虛和無(wú)物可依。千步岡像一道簾帷,將東西兩邊隔開(kāi),春天的到來(lái)并沒(méi)有帶來(lái)故國(guó)的歸期,反而增加了幽人的悲傷。詩(shī)中的吳山橫翠象征著美好的回憶,而雕欄的凋零和興廢的變遷則展現(xiàn)了時(shí)光的無(wú)情。最后,幽人希望游人能夠找到他曾經(jīng)游覽的地方,以繼續(xù)尋找吳山的橫處,這也可以理解為詩(shī)人對(duì)美好回憶的追求和對(duì)心靈寄托的期待。
整首詩(shī)以蘇軾獨(dú)特的意境和抒情手法,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生變遷和時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考,以及對(duì)自由和純粹的追求。通過(guò)描繪吳山的變幻和幽人的內(nèi)心感受,詩(shī)中融入了對(duì)人生意義和存在感的探索,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于美好回憶和真實(shí)自我的向往。
|
|