|
|
西京道中聞蛙 / 作者：吳融 |
雨馀林外夕煙沉，忽有蛙聲伴客吟。
莫怪聞時倍惆悵，稚圭蓬蓽在山陰。
|
|
西京道中聞蛙解釋：
《西京道中聞蛙》是唐代吳融創(chuàng)作的一首詩。這首詩描繪了雨后林外的夕煙沉，忽然傳來的蛙聲，勾起了途中旅人的思鄉(xiāng)之情。
詩詞的中文譯文如下：
雨后林外夕煙沉，
忽有蛙聲伴客吟。
莫怪聞時倍惆悵，
稚圭蓬蓽在山陰。
詩意：
詩的第一句描述了雨后的景象，林外的夕煙沉濃，景色昏暗。接著，第二句突然傳來了蛙聲，伴隨著旅人的吟唱。蛙聲喚起了作者對家鄉(xiāng)的思念之情，使他倍感憂郁。最后兩句表達了作者對家鄉(xiāng)的思念，也暗示了他遠離家鄉(xiāng)行旅。稚圭是一種用竹子制作的樂器，蓬蓽指的是荒山荒野。
賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個雨后歸程中的場景，融入了旅人的思鄉(xiāng)之情。蛙聲作為極具鄉(xiāng)土色彩的聲音，喚起了作者的思鄉(xiāng)之情，使他倍感憂郁。詩的最后兩句表達了作者的離鄉(xiāng)之苦，加強了詩中的情感力度。整首詩以簡練、自然的表達方式，直達詩人的內(nèi)心感受，給人以清新、淡雅之感。 |
|
