|
|
送荊南從事之岳州 / 作者:吳融 |
秋拂湖光一鏡開(kāi),庾郎蘭棹好徘徊。
遙知月落酒醒處,五十弦從波上來(lái)。
|
|
送荊南從事之岳州解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞《送荊南從事之岳州》是唐代詩(shī)人吳融所作,描述了描繪秋天湖光、送別庾郎的場(chǎng)景。
中文譯文:
秋天拂過(guò)湖光,如同打開(kāi)一面明鏡,
庾郎的蘭木船漂亮地徘徊。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)的我知道月亮已落下,酒已經(jīng)醒來(lái),
五十個(gè)弦琴?gòu)牟ɡ松掀幎鴣?lái)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以秋天的明媚景色為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離別的思念之情,以及對(duì)友人庾郎的送別之意。
賞析:
1.詩(shī)人通過(guò)描繪秋天湖光如明鏡的景象,將描寫(xiě)的焦點(diǎn)放在了湖光的美麗上,把整首詩(shī)的氛圍和主題都建立在美好的秋天之中。
2."庾郎蘭棹好徘徊"一句,通過(guò)對(duì)庾郎船的描寫(xiě),進(jìn)一步營(yíng)造出了美麗的秋天景色。蘭木船的形象使人感受到文人的高雅情趣。
3."遙知月落酒醒處,五十弦從波上來(lái)"一句,表達(dá)了詩(shī)人愿意遠(yuǎn)隨庾郎的離別之情,并以五十個(gè)弦琴的形象來(lái)象征友誼之重。
整首詩(shī)通過(guò)描繪秋天的美景,表達(dá)了對(duì)友人的深情款款。詩(shī)中的意境清新明朗,情感真摯,給人以美的享受和情感共鳴。 |
|