|
|
閿鄉(xiāng)寓居十首·小徑 / 作者：吳融 |
礙竹妨花一徑幽，攀援可到玉峰頭。
若教須作康莊好，更有高車駟馬憂。
|
|
閿鄉(xiāng)寓居十首·小徑解釋：
小徑曲折迷離，被茂密的竹林所阻擋，妨礙了花朵的生長。但是通過攀援，人們可以到達(dá)峰頂，欣賞到玉峰的美景。詩人提到了一個(gè)康莊之樂，暗示了對(duì)美好生活的向往，但是也表達(dá)了對(duì)康莊生活所帶來的高車駟馬的憂慮。
中文譯文：
礙竹妨花一徑幽，
攀援可到玉峰頭。
若教須作康莊好，
更有高車駟馬憂。
詩意和賞析：
這首詩以礙竹妨花的小徑為主題，通過描繪居住在閿鄉(xiāng)的情景來表達(dá)詩人對(duì)簡(jiǎn)單純粹生活的向往。詩人通過攀援竹林到達(dá)峰頂?shù)拿枋觯凳玖巳藗兛梢酝ㄟ^努力克服困難，抵達(dá)目標(biāo)。詩人還在最后兩句中，表達(dá)了對(duì)康莊生活的向往，但又提到了高車駟馬的憂慮，可能是在提醒人們不要被物質(zhì)生活束縛，保持內(nèi)心的寧靜。整首詩以簡(jiǎn)潔明快的語言，展示了詩人對(duì)自然景觀和生活的熱愛，以及對(duì)復(fù)雜生活中追求簡(jiǎn)單幸福的追求。 |
|
