|
|
江上 / 作者：杜甫 |
江上日多雨，蕭蕭荊楚秋。
高風(fēng)下木葉，永夜攬貂裘。
勛業(yè)頻看鏡，行藏獨(dú)倚樓。
時(shí)危思報(bào)主，衰謝不能休。
|
|
江上解釋：
《江上》是唐代詩(shī)人杜甫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)詞的中文譯文為：
江上日多雨，
江上的日子多雨，
蕭蕭荊楚秋。
荊楚地區(qū)的秋天，寂靜無(wú)聲。
高風(fēng)下木葉，
狂風(fēng)吹落木葉，
永夜攬貂裘。
長(zhǎng)夜里抱著貂皮裘。
勛業(yè)頻看鏡，
回首功業(yè)，頻照鏡中，
行藏獨(dú)倚樓。
行走之間，獨(dú)自依靠樓臺(tái)。
時(shí)危思報(bào)主，
時(shí)局危急，思念報(bào)效君主，
衰謝不能休。
雖然衰老，但不能停止努力。
詩(shī)意：《江上》描繪了一個(gè)秋天的景象，江上的日子多雨，荊楚地區(qū)的秋天寂靜無(wú)聲?？耧L(fēng)吹落木葉，長(zhǎng)夜里抱著貂皮裘。詩(shī)人回首自己的功業(yè)，獨(dú)自依靠樓臺(tái)行走。時(shí)局危急，詩(shī)人思念報(bào)效君主，雖然衰老，但不能停止努力。
賞析：這首詩(shī)詞以江上的景象為背景，通過(guò)描繪江上的多雨和荊楚地區(qū)秋天的寂靜，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和憂愁。詩(shī)人通過(guò)描述狂風(fēng)吹落木葉和長(zhǎng)夜里抱著貂皮裘，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了自己的孤獨(dú)和無(wú)助。詩(shī)人回首自己的功業(yè)，獨(dú)自依靠樓臺(tái)行走，表達(dá)了對(duì)過(guò)去的回憶和對(duì)未來(lái)的思考。詩(shī)人思念報(bào)效君主，雖然衰老，但仍然堅(jiān)持不懈，表達(dá)了對(duì)國(guó)家和社會(huì)的忠誠(chéng)和責(zé)任感。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)時(shí)局的關(guān)注，展現(xiàn)了杜甫深沉的思想和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考。
|
|
