|
|
|
灉湖佳可游，既近復(fù)能幽。
林里棲精舍，山間轉(zhuǎn)去舟。
雁飛江月冷，猿嘯野風(fēng)秋。
不是迷鄉(xiāng)客，尋奇處處留。
|
|
和尹懋秋夜游灉湖解釋：
和尹懋秋夜游灉湖
灉湖佳可游，既近復(fù)能幽。
林里棲精舍，山間轉(zhuǎn)去舟。
雁飛江月冷，猿嘯野風(fēng)秋。
不是迷鄉(xiāng)客，尋奇處處留。
詩(shī)詞的中文譯文：
灉湖佳美，適合游玩，不僅近距離，又能感受到它的幽靜。
林中有一座修繕精美的禪室，在山間轉(zhuǎn)船前往。
雁飛過(guò)江，月光寒冷，猿猴在野風(fēng)中嘯叫著秋天的氣息。
這不是一個(gè)迷失在外鄉(xiāng)的游客，到處都留下了奇妙的足跡。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)寫灉湖的美麗和幽靜。灉湖被描繪為一個(gè)適合游玩的地方，不僅距離近，而且環(huán)境安靜。作者提到林中有一座安靜的禪室，通過(guò)船只可以前往。接著，描寫了雁飛過(guò)江、月光寒冷和猿猴在山間嘯叫的景象，凸顯了秋天的氣息。最后，作者表達(dá)了自己并不是迷失在外鄉(xiāng)的游客，而是在尋找奇妙的地方，并在各處留下了自己的足跡。
這首詩(shī)寫景細(xì)膩且情感豐富，通過(guò)描寫灉湖的美麗和幽靜，以及山間的景色和聲音，展現(xiàn)了作者對(duì)大自然的喜愛(ài)和對(duì)奇妙之處的探索。詩(shī)中的禪室也暗示了作者內(nèi)心的寧?kù)o和思考。整體上，這首詩(shī)展示了作者對(duì)自然景色的熱愛(ài)和對(duì)探索未知的渴望，傳遞出一種閑適而富有詩(shī)意的氛圍。 |
|
