|
|
和錢穆父送別并求頓遞酒（次韻） / 作者：蘇軾 |
聯(lián)鑣接武兩長(zhǎng)身，鹓鷺行中語(yǔ)笑親。
九子羨君門戶壯，八州憐我往來(lái)頻。
佇聞東府開(kāi)賓閣，便乞西湖洗塞塵。
更向青齊覓消息，要知従事是何人。
|
|
和錢穆父送別并求頓遞酒（次韻）解釋：
《和錢穆父送別并求頓遞酒（次韻）》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
聯(lián)鑣接武兩長(zhǎng)身，
鹓鷺行中語(yǔ)笑親。
九子羨君門戶壯，
八州憐我往來(lái)頻。
佇聞東府開(kāi)賓閣，
便乞西湖洗塞塵。
更向青齊覓消息，
要知従事是何人。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是蘇軾寫給錢穆父親的送別詩(shī)。詩(shī)中表達(dá)了作者與錢穆父親的親近和敬重之情。蘇軾以聯(lián)鑣相送的方式與錢穆一同前行，途中鴛鴦和鷺鳥(niǎo)相伴，彼此交談，歡笑親昵。詩(shī)人羨慕錢穆門庭興旺，有九個(gè)兒子，而自己在八個(gè)州中奔波頻繁，感嘆自己的境況較為艱辛。他聽(tīng)說(shuō)東府開(kāi)設(shè)了賓閣，于是請(qǐng)求錢穆父親能夠?yàn)樗谖骱慈ヂ猛镜膲m埃。最后，他詢問(wèn)青齊的消息，想要知道那位負(fù)責(zé)辦事的官員是誰(shuí)。
賞析：
這首詩(shī)詞展示了蘇軾與錢穆父親之間的深厚情誼。通過(guò)聯(lián)鑣相送的場(chǎng)景，表達(dá)了詩(shī)人與錢穆父親的親密關(guān)系。鴛鴦和鷺鳥(niǎo)的描繪，增添了生動(dòng)的畫面感。詩(shī)人羨慕錢穆的門庭昌盛，但同時(shí)也表達(dá)了自己在官場(chǎng)上的辛苦和奔波。他希望通過(guò)錢穆的幫助，能夠洗去旅途的疲憊和塵埃，展現(xiàn)了對(duì)友誼和溫暖的渴望。最后，他詢問(wèn)青齊的消息，顯示了對(duì)政治事務(wù)的關(guān)注和好奇心。
整首詩(shī)詞以自然景物和人物描寫為基礎(chǔ)，通過(guò)細(xì)膩的描寫和情感表達(dá)，展現(xiàn)了蘇軾細(xì)膩的情感和對(duì)友誼的珍視。這首詩(shī)詞在表達(dá)情感的同時(shí)，也展示了當(dāng)時(shí)社會(huì)中官場(chǎng)生活的一些現(xiàn)實(shí)和苦衷，具有一定的現(xiàn)實(shí)主義色彩。
|
|
