|
|
春日題杜叟山下別業(yè) / 作者：盧綸 |
白鳥(niǎo)群飛山半晴，渚田相接有泉聲。
園中曉露青叢合，橋上春風(fēng)綠野明。
云影斷來(lái)峰影出，林花落盡草花生。
今朝醉舞同君樂(lè)，始信幽人不愛(ài)榮。
|
|
春日題杜叟山下別業(yè)解釋：
《春日題杜叟山下別業(yè)》是唐代詩(shī)人盧綸創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
白鳥(niǎo)群飛山半晴，
渚田相接有泉聲。
園中曉露青叢合，
橋上春風(fēng)綠野明。
云影斷來(lái)峰影出，
林花落盡草花生。
今朝醉舞同君樂(lè)，
始信幽人不愛(ài)榮。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)春日的景象。白鳥(niǎo)群飛，山峰半藍(lán)天晴朗。水面的渚田相連，傳來(lái)泉水的潺潺聲音。園中的青草在清晨的露水中顯得格外翠綠，橋上的春風(fēng)使得綠野更加明亮。云影從山峰間斷斷續(xù)續(xù)地飄來(lái)，林中的花朵已經(jīng)凋謝，而草花卻在茂盛生長(zhǎng)。今天，我與你共同醉舞，才真正相信幽居的人不愛(ài)名利。
賞析：
這首詩(shī)以自然景色為背景，通過(guò)描繪春日的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于清靜幽逸生活的向往和追求。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和細(xì)膩的描寫，使讀者仿佛置身于春日的美麗景色之中。
詩(shī)的開(kāi)頭，白鳥(niǎo)群飛，山峰半晴的描繪，給人一種寧?kù)o而明媚的感覺(jué)。接著，渚田相連，泉水潺潺的描寫增添了一種生機(jī)和活力。園中的青草和橋上的春風(fēng)，使整個(gè)景色更加鮮明和明亮，展現(xiàn)了春天的生機(jī)勃勃。
下半部分詩(shī)人通過(guò)云影斷來(lái)峰影出的描寫，表達(dá)了山中云霧的變幻和山峰的壯麗。林花落盡草花生的對(duì)比描寫，表現(xiàn)了花開(kāi)花謝的自然規(guī)律。最后兩句“今朝醉舞同君樂(lè)，始信幽人不愛(ài)榮”，表達(dá)了詩(shī)人向往自由自在的生活，認(rèn)為真正的幽居者不追求名利，追求內(nèi)心的寧?kù)o與快樂(lè)。
整首詩(shī)情感平和，以自然景色的描寫來(lái)寄托詩(shī)人對(duì)閑適寧?kù)o生活的向往，并表達(dá)了對(duì)于追求內(nèi)心自由和快樂(lè)的思考。這首詩(shī)展示了唐代文人士人們對(duì)于自然與人文的和諧共融的追求，也體現(xiàn)了盧綸對(duì)于閑逸生活的向往與追求。 |
|
