|
|
亂后歸山 / 作者：杜荀鶴 |
亂世歸山谷，征鼙喜不聞。
詩書猶滿架，弟侄未為軍。
山犬眠紅葉，樵童唱白云。
此心非此志，終擬致明君。
|
|
亂后歸山解釋：
中文譯文：
亂世之后，我回到山谷，聽到了不再有征戰(zhàn)之鼙聲，感到欣慰。我的書架上還擺滿了書，弟侄們還沒有為軍隊而戰(zhàn)。山犬在紅葉中沉睡，樵夫在唱著白云之歌。雖然我的心愿不同于現實，但我仍然希望能夠為明君貢獻力量。
詩意：
這首詩詞寫的是杜荀鶴對于亂世的看法以及他的愿望。在亂世之后，他選擇回歸到山谷，擺脫了戰(zhàn)爭的陰影。他感到高興的是，再也沒有了征戰(zhàn)之鼙聲，表達出對于和平與寧靜的渴望。他的書架上還擺滿了書，這是他對于文化與知識的熱愛和追求。他的弟侄們還沒有為軍隊而戰(zhàn)，這是他對于家庭與親情的關愛。他描述了山犬在紅葉中沉睡、樵夫在唱著白云之歌，是他對于自然的敬畏與感恩。最后他表達了自己的心愿，雖然現實不盡如人意，但他仍然希望能夠為明君貢獻力量。
賞析：
這首詩詞的詩意深邃，直白表達了作者對于和平、家庭、文化、自然的向往與敬畏。通過對于身邊景物的描繪，作者將自己的心境與外界融合在一起，表現出了一種情感的共鳴和融合。在詩歌的結尾，作者表達了自己對于現實的不滿，但是他并沒有被現實所束縛，而是仍然保持著一種積極向上的心態(tài)。整首詩詞表現出了作者的人文情懷和理想主義精神，具有很高的價值和觀賞性。 |
|
