|
|
湘江秋夕 / 作者:杜荀鶴 |
三湘月色三湘水,浸骨寒光似練鋪。
一夜塞鴻來不住,故鄉(xiāng)書信半年無。
|
|
湘江秋夕解釋: 《湘江秋夕》是唐代杜荀鶴的作品。這首詩描繪了湘江的秋天夜晚。詩中所提到的“三湘”指的是洞庭湖、湘江和湘潭這三個地方。詩人通過描繪月色和江水,表達(dá)了對故鄉(xiāng)的思念之情。
詩詞的中文譯文如下:
三湘月色三湘水,
浸骨寒光似練鋪。
一夜塞鴻來不住,
故鄉(xiāng)書信半年無。
詩人描述了湘江秋夜的景色,月亮的明亮灑在湘江上,整個湘江都散發(fā)出冷冽的寒光。這種寒冷的月光灑滿心靈,深深地植入骨髓中。
第三句“一夜塞鴻來不住”意味著整晚鴻雁滿天飛,聲音不斷,仿佛是在告訴詩人,對故鄉(xiāng)的思念無法忍受。
最后兩句“故鄉(xiāng)書信半年無”,表達(dá)了作者對故鄉(xiāng)的思念和懷念,讓人感受到他與故鄉(xiāng)的聯(lián)系被時間和距離所阻斷,已經(jīng)有半年沒有收到家鄉(xiāng)的書信了。
整首詩通過對自然景色的描繪,展現(xiàn)了詩人對故鄉(xiāng)的思念之情。雖然時光流轉(zhuǎn),距離遙遠(yuǎn),但他對家鄉(xiāng)的思念仍然如昔。此詩表達(dá)了對故鄉(xiāng)的深情和思鄉(xiāng)之情,情感真摯,給人以寂寥而深沉的感受。 |
|