|
|
寄李頻 / 作者：姚合 |
閉門(mén)常不出，惟覺(jué)長(zhǎng)庭莎。
朋友來(lái)看少，詩(shī)書(shū)臥讀多。
命隨才共薄，愁與醉相和。
珍重君名字，新登甲乙科。
|
|
寄李頻解釋：
詩(shī)詞《寄李頻》的中文譯文如下：
閉門(mén)常不出，
惟覺(jué)長(zhǎng)庭莎。
朋友來(lái)看少，
詩(shī)書(shū)臥讀多。
命隨才共薄，
愁與醉相和。
珍重君名字，
新登甲乙科。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了作者姚合過(guò)著隱居生活的景象。他長(zhǎng)期閉門(mén)不出，只覺(jué)得庭院中的莎草茂盛。朋友很少來(lái)看他，他卻更多地沉浸于讀書(shū)和寫(xiě)詩(shī)中。他的才華得不到應(yīng)有的重視，命運(yùn)與才能很不幸地?cái)y手，愁苦與酒醉成了他的伴侶。詩(shī)的結(jié)尾，作者珍重李頻的名字，祝賀他新登科甲、乙等級(jí)。
這首詩(shī)寫(xiě)出了作者隱居的心態(tài)，他以自嘲的語(yǔ)氣表達(dá)出自己才華被埋沒(méi)、孤獨(dú)寂寞的情感。與《寄李儋元錫》這首詩(shī)形成一對(duì)，可以看作唐代姚合在不公平的社會(huì)環(huán)境中發(fā)出的吶喊和抱怨。詩(shī)中的意境簡(jiǎn)潔明了，情感真摯，以及詩(shī)人對(duì)友情和才華被忽視的痛苦的描繪，給讀者帶來(lái)深深的共鳴。 |
|
