|
|
游謝公亭 / 作者:姚合 |
行行方避夢(mèng),又到謝亭來(lái)。
舉世皆如此,伊余何處回。
竹鮮多透石,泉潔亦無(wú)苔。
坐與僧同語(yǔ),誰(shuí)能顧酒杯。
|
|
游謝公亭解釋?zhuān)?/h2> 《游謝公亭》是唐代詩(shī)人姚合所作,描述了詩(shī)人游歷過(guò)程中所見(jiàn)所感的景物和心情。
詩(shī)詞的中文譯文為:
行行方避夢(mèng),又到謝亭來(lái)。
一切事情都像夢(mèng)一樣,我又來(lái)到了謝公亭。
舉世皆如此,伊余何處回。
世間的一切都如此,我該去何處呢?
竹鮮多透石,泉潔亦無(wú)苔。
竹子新鮮挺立,透過(guò)石頭看到了泉水,水清澈無(wú)苔。
坐與僧同語(yǔ),誰(shuí)能顧酒杯。
與僧人一起坐下交談,誰(shuí)還會(huì)顧得上酒杯。
詩(shī)意和賞析:
《游謝公亭》以游歷謝公亭為背景,表達(dá)了詩(shī)人游歷的心境和觸動(dòng)他心靈的景物。詩(shī)人在這首詩(shī)中提到自己行行方避夢(mèng),又來(lái)到謝亭,暗示了他對(duì)于行走旅途的感慨。他觀察到謝亭周?chē)淖匀痪吧?,竹子翠綠,透過(guò)石頭可以看到清澈的泉水,說(shuō)明了這里的環(huán)境清幽優(yōu)美。最后,詩(shī)人與僧人一起坐下交談,表明他心境寧?kù)o,并強(qiáng)調(diào)了與人交談的重要性,讓人更加深入地思考人生意義。
整首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人游歷中的感慨和對(duì)自然環(huán)境的贊美,同時(shí)也暗示了對(duì)人生內(nèi)涵的思考。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言對(duì)景物進(jìn)行描繪,配以詩(shī)人的情感表達(dá),使讀者能夠感受到詩(shī)人的觸動(dòng)和思考,在寂靜的環(huán)境中,思考人生的意義和價(jià)值。 |
|