|
|
文宗皇帝挽詞三首 / 作者:姚合 |
垂拱開(kāi)成化,愔愔雅樂(lè)全。
千官方就日,四海忽無(wú)天。
堯舜非傳子,殷周但卜年。
圣功青史外,刊石在陵前。
代以無(wú)為理,車(chē)書(shū)萬(wàn)國(guó)同。
繼兄還付弟,授圣悉推公。
云霧疑無(wú)日,笳簫別起風(fēng)。
金莖難復(fù)見(jiàn),寒露落空中。
龍歸攀不得,髯在侍臣邊。
徹奠新阡起,登山吉從全。
關(guān)河佳氣散,夷夏哭聲連。
寂寞玄宮閉,朝昏千萬(wàn)年。
|
|
文宗皇帝挽詞三首解釋?zhuān)?/h2> 《文宗皇帝挽詞三首》是唐代詩(shī)人姚合所作的一首挽詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
垂拱開(kāi)成化,愔愔雅樂(lè)全。
垂拱:指皇帝臨朝的居住地。開(kāi):指開(kāi)啟。成化:美好的時(shí)光。愔愔:清靜。
詩(shī)詞的開(kāi)篇描述了當(dāng)時(shí)帝王統(tǒng)治下的社會(huì)景象,一切平和安好,百善豐登,人民生活充滿(mǎn)著安寧和幸福。
千官方就日,四海忽無(wú)天。
千官:指朝廷上的官員。方:在。四海:指天下。忽:突然。
這句詩(shī)揭示了當(dāng)時(shí)朝廷上的官員們追逐功名地紛爭(zhēng),無(wú)視天下百姓的疾苦,導(dǎo)致社會(huì)秩序的混亂和上下失和。
堯舜非傳子,殷周但卜年。
堯舜:古代傳說(shuō)中的圣人。殷周:商代和西周。卜:遙測(cè)。年:運(yùn)勢(shì)。
這兩句詩(shī)提到了堯舜時(shí)代的盛治和商周時(shí)代的卜年制度,意味著帝王當(dāng)世子孫無(wú)法繼承傳承圣人之道,朝代的更迭像卜卦一樣運(yùn)勢(shì)難測(cè)。
圣功青史外,刊石在陵前。
圣功:圣明之功。青史:史冊(cè)??嚎淌?。
這兩句詩(shī)描繪了帝王在歷史上的杰出功績(jī),將他們的事跡鐫刻在陵墓前的石碑上,銘記于世。
代以無(wú)為理,車(chē)書(shū)萬(wàn)國(guó)同。
代以:荷受。無(wú)為:無(wú)私。車(chē)書(shū):使臣所托載的書(shū)信。萬(wàn)國(guó):各國(guó)。
這句詩(shī)意味著帝王治理國(guó)家是無(wú)私無(wú)欲的,與使臣往來(lái)書(shū)信溝通密切,不管出使的國(guó)家是哪個(gè)國(guó)家,帝王對(duì)他們都平等一視同仁。
繼兄還付弟,授圣悉推公。
繼兄:繼位兄長(zhǎng)。付弟:傳給弟弟。授圣:詔令封圣。悉:全部。
這兩句詩(shī)描述了帝王退位后將帝位傳給弟弟,讓人才得以繼承,圣明的治理傳承下去。
云霧疑無(wú)日,笳簫別起風(fēng)。
云霧:迷惑不清。笳簫:古代樂(lè)器。別:離別。
這句詩(shī)用云霧來(lái)比喻權(quán)力的搖擺不定,表達(dá)了帝王退位后的迷茫和離別之情。
金莖難復(fù)見(jiàn),寒露落空中。
金莖:指帝王的黃金蒲葵扇。難復(fù):難再次。寒露:秋天的露水。
這兩句詩(shī)描述了帝王退位后黃金蒲葵扇失去,寒露一片落空,表達(dá)了帝王離開(kāi)后的無(wú)奈和寂寞。
龍歸攀不得,髯在侍臣邊。
龍歸:指帝王退位。攀:抱。髯:胡須。
這句詩(shī)描述了帝王退位后無(wú)法再獲得權(quán)力,只能身處在侍臣左右,只能以普通人的身份活在世上。
徹奠新阡起,登山吉從全。
徹奠:整頓。新阡:新建的墳?zāi)?。吉從:富有吉祥?br/> 這句詩(shī)描述了新建的墳?zāi)?,并登上山頂祭拜,表示?duì)帝王的尊重和祈福。
關(guān)河佳氣散,夷夏哭聲連。
關(guān)河:國(guó)家的邊境。佳氣:美好的景色。夷夏:泛指各國(guó)。
這兩句詩(shī)描繪了帝王去世后,國(guó)家各地的景色變得黯淡,像是注定了一片悲傷。
寂寞玄宮閉,朝昏千萬(wàn)年。
玄宮:指帝王的宮殿。朝昏:指帝王的起居。
這兩句詩(shī)描述了帝王離世后的宮殿空蕩蕩,再也沒(méi)有晝夜的變換,絕絕無(wú)聲,寂寞無(wú)比。
這首詩(shī)以細(xì)膩的筆觸描繪了唐代帝王退位后的寂寞和無(wú)奈。詩(shī)中雖然通過(guò)描述帝王的離世,但更多地是抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的觸動(dòng)和對(duì)權(quán)力機(jī)關(guān)的追問(wèn),在寂寞的玄宮和平靜的風(fēng)景中,透露出對(duì)帝王統(tǒng)治下社會(huì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)切之情。整首詩(shī)流露出一種對(duì)權(quán)力的思考,也反映出作者對(duì)社會(huì)悲劇的悲傷之情。 |
|