|
|
賀新郎（和惠檢閱惜別） / 作者：吳潛 |
晚打西江渡。
便抬頭、嚴(yán)城鼓角，亂煙深處。
無限珠璣雙手接，頗覺奚囊暴富。
強(qiáng)載月、空舟回去。
勸子不須憂百草，四周維、自著靈鰲柱。
互今古，只如許。
杭州直北還鄉(xiāng)路。
想山中、猿呼鹿嘯，鷺翔鷗舞。
盡道翁歸真?zhèn)€也，只怕顏容非故。
愿從此、耕云釣雨。
盤谷幽深空谷杳，但書來、時(shí)寄相思句。
千里外，鎮(zhèn)延佇。
|
|
賀新郎（和惠檢閱惜別）解釋：
《賀新郎（和惠檢閱惜別）》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是吳潛。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
晚上打西江渡，
便抬頭，城墻上鼓聲和號(hào)角聲此起彼伏，煙霧彌漫其中。
無盡的珍寶被雙手接過，感覺自己像是一只裝滿財(cái)富的袋子。
勉強(qiáng)攜帶著月亮，空船返回。
勸告你不必憂心百草，四周的神奇柱子會(huì)自動(dòng)滋養(yǎng)它們。
互相連接著現(xiàn)在和古代，就像這樣。
杭州以北回家的路上，
想象山中，猿猴呼叫，鹿鳴，白鷺翱翔，海鷗翩翩起舞。
大家都說老人歸來會(huì)是真實(shí)的自己，只怕我的容顏已非昔日。
愿意從此過上平靜的生活，耕耘云彩，釣取雨水。
山谷幽深，空谷無人，只有書信來往，時(shí)常寄去思念的句子。
千里之外，我靜靜地等待著你。
這首詩(shī)描繪了一個(gè)在離別之際，思念和希望的情感交織的場(chǎng)景。詩(shī)人在西江渡口，聆聽著城墻上鼓聲和號(hào)角聲，感受到了煙霧彌漫的氛圍。他用"無限珠璣"來形容自己接受的禮物，暗示自己得到了豐厚的回報(bào)。然而，他意識(shí)到這種物質(zhì)財(cái)富并不能給予內(nèi)心的滿足。
接下來的幾句中，詩(shī)人告誡新郎不必憂心百草，四周的柱子自會(huì)滋養(yǎng)它們。這里的柱子可能指代著支撐萬物的自然力量，詩(shī)人希望新郎能夠放下煩憂，順應(yīng)自然的規(guī)律。
詩(shī)人回到杭州以北的家鄉(xiāng)路上，他回憶起山中的景色，描繪了猿猴的呼叫、鹿的鳴叫以及鳥類的飛舞。這些景象與他內(nèi)心的平靜和愿望形成了對(duì)比。他希望能夠回到這樣寧?kù)o的環(huán)境中，過上簡(jiǎn)樸的生活。
最后，詩(shī)人描述了一個(gè)幽深的山谷，雖然人跡罕至，但通過書信往來，他能夠傳達(dá)思念之情。他在千里之外等待著對(duì)方的消息，表達(dá)了對(duì)彼此的思念和期望。
整首詩(shī)以離別為背景，表達(dá)了作者對(duì)于物質(zhì)和精神追求的思考，以及對(duì)于平靜、自然和情感交流的向往。它既有對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的觸動(dòng)，又有對(duì)離愁別緒的表達(dá)，給人一種深思和共鳴的感覺。 |
|
