|
|
乍涼寄樸翁 / 作者：姜夔 |
前日松間步屧歸，更將荷葉障秋暉。
如今城里拋團(tuán)扇，應(yīng)是山中試裌衣。
水有秋容連漸少，樹含涼氣鳥慵飛。
炎天既懶趨城市，從此尤須巒翠微。
|
|
乍涼寄樸翁解釋：
《乍涼寄樸翁》是宋代姜夔創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
前日松間步屧歸，
更將荷葉障秋暉。
如今城里拋團(tuán)扇，
應(yīng)是山中試裌衣。
水有秋容連漸少，
樹含涼氣鳥慵飛。
炎天既懶趨城市，
從此尤須巒翠微。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以描寫夏季轉(zhuǎn)涼的景象為主題，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)鄉(xiāng)村自然環(huán)境的向往和對(duì)城市生活的厭倦之情。詩(shī)中通過對(duì)松林、荷葉、團(tuán)扇、裌衣、水、樹和鳥的描繪，展現(xiàn)了夏末秋初的變化和涼爽的感覺。詩(shī)人透過對(duì)自然景物的觀察和描繪，表達(dá)了對(duì)清涼山野生活的向往和對(duì)炎熱城市生活的厭倦之情。
賞析：
這首詩(shī)運(yùn)用了簡(jiǎn)潔明快的語言，通過對(duì)自然景物的描寫，展示了夏末秋初的景象。詩(shī)中的"松間步屧歸"表現(xiàn)了詩(shī)人在松林中漫步的情景，"荷葉障秋暉"則描繪了荷葉的綠色遮擋住夏日的陽光。后兩句"城里拋團(tuán)扇，應(yīng)是山中試裌衣"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)城市生活的厭倦和對(duì)山野生活的向往，城市里不再需要團(tuán)扇遮擋炎熱，而是需要裌衣來應(yīng)對(duì)漸涼的秋天。
詩(shī)中還描繪了自然界的變化，"水有秋容連漸少，樹含涼氣鳥慵飛"表現(xiàn)了水面的減少和樹上的涼氣，使得鳥兒也變得懶洋洋地飛翔。最后兩句"炎天既懶趨城市，從此尤須巒翠微"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)炎熱夏天的厭倦，寄望于享受山野的清涼和山間的巒翠景色。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語言展現(xiàn)了夏末秋初的景象和詩(shī)人對(duì)自然的熱愛和向往。通過對(duì)自然景物的描繪，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)寧?kù)o清涼的山野生活的向往，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)城市炎熱生活的厭倦之情。這首詩(shī)給人以清新涼爽的感覺，讀來讓人心情舒暢，也能引發(fā)人們對(duì)自然的思考和向往。 |
|
