|
|
秋日寄狄補(bǔ)闕 / 作者：羅隱 |
紅塵擾擾間，立馬看南山。
謾道經(jīng)年往，何妨逐日閑。
病中霜葉赤，愁里鬢毛斑。
不為良知在，驅(qū)車已出關(guān)。
|
|
秋日寄狄補(bǔ)闕解釋：
秋日寄狄補(bǔ)闕
紅塵擾擾間，立馬看南山。
謾道經(jīng)年往，何妨逐日閑。
病中霜葉赤，愁里鬢毛斑。
不為良知在，驅(qū)車已出關(guān)。
譯文：
紛擾的塵世中，立馬望向南山。
雖然歲月匆匆過去，卻無妨逐日自在。
病中的樹葉已被霜染成紅色，憂愁之中鬢發(fā)零星斑白。
不再為良知而困擾，驅(qū)車已經(jīng)出關(guān)遠(yuǎn)離了塵囂。
詩意和賞析：
這首詩寫的是秋日的景色，以及詩人狄補(bǔ)闕的情感。首先，詩人將塵世的繁忙與南山的寧靜做對(duì)比，表達(dá)了對(duì)紛擾世俗的厭倦，渴望追求內(nèi)心的自由與寧靜。接下來，詩人以“病中”和“愁里”來描寫自己的身體和內(nèi)心狀況，暗示了詩人的困頓和憂愁。最后，詩人以“不為良知在”來表達(dá)自己不再被社會(huì)道德束縛的決心，表示愿意遠(yuǎn)離塵囂，追求內(nèi)心的自由。整首詩以簡(jiǎn)潔明了的語言表達(dá)了詩人的思想感情，并通過對(duì)自然景觀的描寫，表達(dá)了對(duì)自由和內(nèi)心平靜的追求。 |
|
