|
|
秦中富人 / 作者:羅隱 |
高高起華堂,區(qū)區(qū)引流水。
糞土金玉珍,猶嫌未奢侈。
陋巷滿蓬蒿,誰(shuí)知有顏?zhàn)印?/b>
|
|
秦中富人解釋: 《秦中富人》是唐代詩(shī)人羅隱創(chuàng)作的一首詩(shī)。這首詩(shī)寫的是秦中一位富裕的人的生活境況。
高高起華堂,區(qū)區(qū)引流水。
糞土金玉珍,猶嫌未奢侈。
陋巷滿蓬蒿,誰(shuí)知有顏?zhàn)印?br/> 這首詩(shī)的中文譯文可以是:
高高的華堂居宅,只引來(lái)些微不足道的流水。
糞土中珍藏著金玉,仍然感覺(jué)不夠奢侈。
陋巷里滿是野草和蒿草,誰(shuí)能知道那位叫顏?zhàn)拥母蝗恕?br/> 這首詩(shī)描繪了一個(gè)富有的人物,他的住宅高大宏麗,但周圍的環(huán)境卻不夠美好,只有一點(diǎn)點(diǎn)流水。他擁有金玉等珍寶,卻覺(jué)得這些還不夠奢侈。他的住所周圍是一片陋巷,滿是野草和蒿草,但誰(shuí)又能知道這位富人的存在呢?
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)物質(zhì)富裕與環(huán)境貧瘠的對(duì)比,暗示出詩(shī)人對(duì)于物質(zhì)追求的看法。詩(shī)人認(rèn)為富裕并不一定能帶來(lái)內(nèi)心的滿足和快樂(lè),甚至可能導(dǎo)致更多的貪婪和不滿。他通過(guò)描繪這位富人周圍的破舊環(huán)境,表達(dá)了他對(duì)于物質(zhì)欲望和虛榮心的嘲諷。詩(shī)中的“顏?zhàn)印币苍S指的是這位富人的名字或者代表了一種虛名的存在。
整體來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)富人生活境況的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于物質(zhì)欲望的批判和對(duì)內(nèi)心真正富足的追求。 |
|