|
|
寄程尊師 / 作者：羅隱 |
鶴信雖然到五湖，煙波迢遞路崎嶇。
玉書分薄花生眼，金鼎功遲雪滿須。
三秀紫芝勞夢寐，一番紅槿恨朝晡。
未知朽敗凡間骨，中授先生指教無。
|
|
寄程尊師解釋：
詩詞《寄程尊師》是唐代詩人羅隱創(chuàng)作的一首詩，描寫了詩人對程尊師的懷念之情。
這首詩的中文譯文：
鶴信雖然到五湖，煙波迢遞路崎嶇。
玉書分薄花生眼，金鼎功遲雪滿須。
三秀紫芝勞夢寐，一番紅槿恨朝晡。
未知朽敗凡間骨，中授先生指教無。
詩意和賞析：
這首詩是羅隱懷念恩師程顥的作品。詩中以鶴信為引子，托物抒懷，表達(dá)了對程顥的思念之情。
第一句“鶴信雖然到五湖，煙波迢遞路崎嶇”，意指程顥曾寄過鶴信，但因路途遙遠(yuǎn)而未能相見。通過描繪鶴信飛翔于五湖之間，煙波起伏的景象，抒發(fā)了詩人思念之情。
第二句“玉書分薄花生眼，金鼎功遲雪滿須”，表達(dá)了程顥高風(fēng)亮節(jié)的品質(zhì)。詩人用“玉書”來形容程顥的文章，說明其才華出眾；用“金鼎”來比喻程顥的事業(yè)，抒發(fā)了對他功成名就的期望。
第三句“三秀紫芝勞夢寐，一番紅槿恨朝晡”，描繪了程顥的學(xué)術(shù)成就和才華榮耀。紫芝和紅槿都是珍貴的植物，分別象征程顥在學(xué)術(shù)和文化上的成功。詩人表示，他對程顥的成就感到心生羨慕和敬佩。
最后兩句“未知朽敗凡間骨，中授先生指教無”，表達(dá)了詩人對程顥的敬仰之情。詩人不知道程顥的后事如何，但一直將他視為精神上的指導(dǎo)者。
整首詩語言簡練、抒情深沉。通過景物的描繪和對程顥的贊美，表達(dá)了詩人對師長的尊敬和懷念之情。這首詩抒發(fā)了敬愛師長的情感，對中國古代的師生關(guān)系表達(dá)了一種崇高的理念。 |
|
