|
|
空城雀 / 作者：羅隱 |
雀入官倉(cāng)中，所食能損幾。
所恨往復(fù)頻，官倉(cāng)乃害爾。
魚網(wǎng)不在天，鳥網(wǎng)不張水。
飲啄要自然，何必空城里。
|
|
空城雀解釋：
詩(shī)詞：《空城雀》
朝代：唐代
作者：羅隱
空城雀，不羨人家困官倉(cāng)。
幾度離群折翅鴉，只為官倉(cāng)多下腥。
詩(shī)意：這首詩(shī)描述了一只雀鳥進(jìn)入空城的官倉(cāng)中，并感嘆了它在官倉(cāng)中無(wú)所作為的狀態(tài)。雀鳥進(jìn)入官倉(cāng)，卻無(wú)法享受到官員們能夠得到的豐富食物和資源，反而被困在官倉(cāng)中，無(wú)法飛出。
中文譯文：
雀鳥進(jìn)入官倉(cāng)中，
能損失幾分食物。
所恨的是往復(fù)頻繁，
官倉(cāng)反而害了你自身。
魚網(wǎng)無(wú)法撐到天上，
鳥網(wǎng)無(wú)法張開到水中。
飲水和覓食要隨性，
何必留在空城之中。
賞析：這首詩(shī)以雀鳥進(jìn)入官倉(cāng)為主題，通過(guò)描寫雀鳥的遭遇，抒發(fā)了對(duì)虛名和空城一事的感慨。詩(shī)人通過(guò)雀鳥的遭遇，表達(dá)了對(duì)于過(guò)多于虛名和權(quán)勢(shì)的自省。官倉(cāng)象征著虛名和權(quán)勢(shì)，被詩(shī)人視為一種限制和束縛。詩(shī)中的魚網(wǎng)和鳥網(wǎng)，則突出了自然界與人工界的不同，詩(shī)人以此來(lái)表達(dá)對(duì)自由和自然的追求。
整首詩(shī)行簡(jiǎn)練，意境深遠(yuǎn)，語(yǔ)言清麗。通過(guò)雀鳥的遭遇和比喻，詩(shī)人以點(diǎn)帶面，揭示了社會(huì)的虛名和權(quán)勢(shì)之細(xì)微，使讀者深思。詩(shī)人借雀鳥的經(jīng)歷，進(jìn)一步表達(dá)了個(gè)人內(nèi)心深處對(duì)自由與自然的向往和渴望。整首詩(shī)中，警示了人們不要被權(quán)勢(shì)和名利所迷惑，而應(yīng)該去追求內(nèi)心真正的自由和滿足。 |
|
