|
|
相和歌辭·祠漁山神女歌·送神 / 作者：王維 |
紛進(jìn)舞兮堂前，目眷眷兮瓊筵。
來不言兮意不傳，作暮雨兮愁空山。
悲急管兮思繁弦，神之駕兮儼欲旋。
倏云收兮雨歇，山青青兮水潺湲。
|
|
相和歌辭·祠漁山神女歌·送神解釋：
詩詞的中文譯文如下：
紛進(jìn)舞兮堂前，
眾人紛紛地進(jìn)入堂前起舞，
目眷眷兮瓊筵。
所有人眼中充滿期待，看著堂前擺滿的美食。
來不言兮意不傳，
神仙來了卻不言語，意思也不傳達(dá)，
作暮雨兮愁空山。
神仙駕臨的時候猶如暮雨臨空山，使人心生憂思。
悲急管兮思繁弦，
悲傷的笛聲迫切地響起，思緒紛繁如琴弦。
神之駕兮儼欲旋。
神仙的車馬越來越接近，好像欲要旋轉(zhuǎn)起舞。
倏云收兮雨歇，
瞬間云彩收斂，雨水停止，
山青青兮水潺湲。
青山依舊綠意盎然，水流清澈潺潺。
這首詩詞主要描寫了神仙來臨的場景，以及這場景所帶來的各種感受。詩中通過描述眾人紛紛匯聚并起舞，表現(xiàn)了對神仙到來的熱烈歡迎和敬仰。同時，詩中的暮雨和愁空山的描繪，以及悲急的管聲和思緒紛繁的琴弦，傳達(dá)了對神仙降臨的沉重和憂思。最后，詩詞描寫了雨過天晴的景象，山青水潺的景象，以此展示了出神仙離去后的寧靜與和諧。
這首詩詞以簡潔明快的語言，將神仙降臨與離去所帶來的情感變化以及景象變化進(jìn)行了生動描寫。通過對景象和感受的交替描寫，表達(dá)了人們對神仙的敬仰、對神仙離去的憂思，以及隨著神仙離去而恢復(fù)的平靜和諧的意境。整首詩詞情感飽滿，給人以深思和共鳴。
|
|
