|
|
送琴客之建康 / 作者：陸龜蒙 |
蕙風(fēng)杉露共泠泠，三峽寒泉漱玉清。
君到南朝訪遺事，柳家雙鎖舊知名。
|
|
送琴客之建康解釋：
送琴客之建康
蕙風(fēng)杉露共泠泠，
三峽寒泉漱玉清。
君到南朝訪遺事，
柳家雙鎖舊知名。
譯文：
芳香的風(fēng)和杉樹上的露珠共同清涼，
三峽的冰冷泉水潤(rùn)澤著玉清。
你去南朝探尋古跡，
柳家的雙鎖將你歡迎。
詩意：
這首詩是陸龜蒙寫給一個(gè)朋友的離別之作。琴客告別陸龜蒙，前往建康（今南京），詩人以優(yōu)美的自然景物描繪了離別的情景。詩中的蕙風(fēng)杉露和三峽寒泉，寓意著清新和潔凈，象征著琴客前往的地方將會(huì)給他帶來心靈的滋養(yǎng)和洗滌。詩的結(jié)尾提到了柳家雙鎖，意味著琴客在建康會(huì)有一位老朋友的熱情接待。整首詩表達(dá)了詩人對(duì)琴客的美好祝愿和離別的難舍之情。
賞析：
這首詩以簡(jiǎn)潔而清新的語言描繪了自然景色，通過自然景物的描寫，傳達(dá)了詩人對(duì)琴客的離別之情。蕙風(fēng)杉露和三峽寒泉的描繪，展示了江南地區(qū)的美麗自然風(fēng)光。詩中的三峽寒泉也代表了離別的苦楚和冷清，而柳家雙鎖則象征著溫暖和相聚。整首詩寄托了詩人對(duì)琴客的美好祝愿和思念之情，通過對(duì)自然景物的描述，將離別的情感與對(duì)建康的祝福巧妙地融合在一起，給人以舒適和溫暖的感覺。 |
|
