|
|
芙蓉 / 作者：陸龜蒙 |
閑吟鮑照賦，更起屈平愁。
莫引西風(fēng)動(dòng)，紅衣不耐秋。
|
|
芙蓉解釋：
芙蓉花兒嬌，
水面清如鏡。
閑來鮑照賦，
更使愁觸動(dòng)。
不要引來西風(fēng)吹動(dòng)，
否則紅衣會(huì)難耐住秋意。
中文譯文：
芙蓉花兒嬌美，
水面清澈如鏡。
閑暇之時(shí)，我讀起了鮑照的賦文，
更讓我感到憂傷起來。
不要讓西風(fēng)吹動(dòng)芙蓉，
否則它鮮紅的衣裳會(huì)難以承受秋天的涼意。
詩意和賞析：
這首詩以芙蓉花為主題，描述了芙蓉花婀娜多姿、清澈如鏡的美麗。作者閑暇時(shí)讀起了鮑照的賦文，引起了自己內(nèi)心中的憂傷情感。在最后兩句中，作者告誡人們不要讓西風(fēng)吹動(dòng)芙蓉花，因?yàn)檐饺鼗t艷的衣裳不適應(yīng)秋天的涼意。
整首詩以簡(jiǎn)潔明了的語言展現(xiàn)出了芙蓉花的美麗和脆弱，同時(shí)也抒發(fā)了作者內(nèi)心的憂傷與思索。通過對(duì)芙蓉花的描繪和警示，折射出了作者對(duì)于人生中美與短暫的思考，給人一種淡淡的傷感和禪意。 |
|
