|
|
送從弟戴玄往蘇州 / 作者：張籍 |
楊柳閶門路，悠悠水岸斜。
乘舟向山寺，著屐到漁家。
夜月紅柑樹，秋風(fēng)白藕花。
江天詩景好，回日莫令賒。
|
|
送從弟戴玄往蘇州解釋：
譯文：
送從弟戴玄往蘇州時，
楊柳垂下細(xì)細(xì)的枝條，閶門那條路彎彎曲曲，
悠悠的水岸斜斜地延伸。
他乘船去山寺，
穿上木屐踏上漁家的土地。
夜晚，月亮把柑樹染成紅色，
秋風(fēng)里，白色的藕花在搖晃。
江天上，詩意盎然，
嘴巴最小的鳥兒也別再放借籌碼，
別讓太陽落山時賒賬。
詩意賞析：這首詩描繪了詩人張籍送從弟戴玄去蘇州的情景。他們從城門出發(fā)，沿著彎曲的水岸前行，觀賞楊柳垂下的枝條。戴玄乘船去山寺，在那里穿上木屐，踏上了漁家的土地。夜晚，月亮的光芒使柑樹看起來像紅色，秋風(fēng)中，藕花在搖曳。江天上景色優(yōu)美，詩意盎然。詩人告誡戴玄，不要再賒賬，而是要及時還清借款。
整首詩以詩人的目光展現(xiàn)了蘇州美麗的自然景色和人文風(fēng)情，同時也表達(dá)了對親友的依戀和祝福。詩中運(yùn)用了許多自然景物的描繪，凝練而富有詩意，使人感受到詩人對美景的獨(dú)特感悟和情感的表達(dá)。 |
|
