|
|
書懷寄元郎中 / 作者:張籍 |
轉(zhuǎn)覺(jué)人間無(wú)氣味,常因身外省因緣。
經(jīng)過(guò)獨(dú)愛(ài)游山客,計(jì)校唯求買藥錢。
重作學(xué)官閑盡日,一離江塢病多年。
吟君釣客詞中說(shuō),便欲南歸榜小船。
|
|
書懷寄元郎中解釋: 《書懷寄元郎中》是唐代張籍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
轉(zhuǎn)覺(jué)人間無(wú)氣味,
常因身外省因緣。
經(jīng)過(guò)獨(dú)愛(ài)游山客,
計(jì)校唯求買藥錢。
重作學(xué)官閑盡日,
一離江塢病多年。
吟君釣客詞中說(shuō),
便欲南歸榜小船。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人張籍的懷念鄉(xiāng)愁和對(duì)自然山水的向往之情。詩(shī)人感嘆人間的喧囂和浮躁使他感到世俗的氣味已經(jīng)消失,他常常因?yàn)橥饨绲默嵥槭挛锒鵁o(wú)法省察內(nèi)心的真實(shí)。他經(jīng)歷過(guò)旅行,獨(dú)愛(ài)山水之客,但他的生計(jì)只是為了購(gòu)買藥物的費(fèi)用。他曾經(jīng)重?fù)?dān)學(xué)官的職務(wù),卻感到整日都在虛度光陰。當(dāng)他離開江邊的居所時(shí),已經(jīng)患病多年。他在吟詠詩(shī)中對(duì)釣客說(shuō),他渴望南歸,回到江邊,乘坐小船。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔、含蓄的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的感受和思考。詩(shī)人在人間的喧囂中感到自己與自然的聯(lián)系有所斷裂,他對(duì)于世俗的瑣事不再關(guān)注,而是回歸內(nèi)心尋找真實(shí)的自我。詩(shī)人通過(guò)描繪自己的境遇,抒發(fā)了對(duì)山水的熱愛(ài)和渴望回歸自然的情感。他獨(dú)愛(ài)游山客,可能是因?yàn)樗麄兡軌驇Ыo他對(duì)自然的啟迪和安慰。然而,詩(shī)人的境遇卻并不如意,他為了生計(jì)只能擔(dān)任學(xué)官一職,漸漸感到時(shí)光的虛度和身體的疾病。最后,他在詩(shī)中表達(dá)了對(duì)江邊的向往,希望能夠乘坐小船南歸,回歸自然的懷抱。
這首詩(shī)詞雖然篇幅不長(zhǎng),但通過(guò)簡(jiǎn)練的語(yǔ)言,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人間繁雜的生活的反思,以及對(duì)自然山水的向往。詩(shī)人通過(guò)自己的經(jīng)歷和感受,傳達(dá)了一種渴望回歸本真、追求內(nèi)心自由的情感,給人以深思。 |
|