|
|
樂(lè)府雜曲·鼓吹曲辭·朱鷺 / 作者：張籍 |
翩翩兮朱鷺，來(lái)泛春塘棲綠樹(shù)。
羽毛如翦色如染，遠(yuǎn)飛欲下雙翅斂。
避人引子入深塹，動(dòng)處水紋開(kāi)滟滟。
誰(shuí)知豪家網(wǎng)爾軀，不如飲啄江海隅。
|
|
樂(lè)府雜曲·鼓吹曲辭·朱鷺解釋：
樂(lè)府雜曲·鼓吹曲辭·朱鷺
翩翩兮朱鷺，來(lái)泛春塘棲綠樹(shù)。
羽毛如翦色如染，遠(yuǎn)飛欲下雙翅斂。
避人引子入深塹，動(dòng)處水紋開(kāi)滟滟。
誰(shuí)知豪家網(wǎng)爾軀，不如飲啄江海隅。
中文譯文：
優(yōu)雅的紅粉鷺，飛來(lái)在春塘上棲息綠樹(shù)。
羽毛修長(zhǎng)色彩鮮艷，遠(yuǎn)飛欲落時(shí)收攏雙翅。
躲避人們故意引子進(jìn)入深湖，水波在它動(dòng)的地方擴(kuò)散。
誰(shuí)知道富貴人家網(wǎng)住你的身軀，與其如此，不如自由自在地在江海邊啄食。
詩(shī)意：
這首詩(shī)寫(xiě)的是朱鷺這種鷺鳥(niǎo)的形象和鷺鳥(niǎo)的生活狀態(tài)。朱鷺羽毛艷麗，飛翔時(shí)展示出美麗的翅膀，其優(yōu)雅的形象與其所居住的環(huán)境相得益彰。盡管它在飛行時(shí)想要降落，但還是收起了雙翅。它為了避開(kāi)人們而受到引誘，離開(kāi)高高的書(shū)搬進(jìn)了深湖中，而他在水中行動(dòng)時(shí)會(huì)在水面上形成漣漪。詩(shī)人表達(dá)了朱鷺自由自在的生活態(tài)度，相對(duì)于受困于富貴人家的禁錮而言，自由地在江海邊覓食才是更好的選擇。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪朱鷺的形象和生活方式，暗示了作者對(duì)自由與束縛的對(duì)比思考。作者贊美了朱鷺優(yōu)雅自在的生活狀態(tài)，強(qiáng)調(diào)了自由和自主的重要性。而富貴人家的網(wǎng)則象征著社會(huì)的道德束縛和物質(zhì)追求，通過(guò)朱鷺與富貴人家的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)自由和平淡生活的向往。
詩(shī)詞運(yùn)用了華麗而生動(dòng)的描寫(xiě)手法，以及對(duì)比的修辭手法，增加了詩(shī)詞的藝術(shù)感。同時(shí)，通過(guò)對(duì)鷺鳥(niǎo)的細(xì)膩描繪，也反映出了作者細(xì)膩的感受和對(duì)自然世界的熱愛(ài)。整首詩(shī)詞意境清新，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自由和平淡生活的向往和追求，賦予讀者以美好的情感體驗(yàn)。 |
|
