|
|
寄蘇州白二十二使君 / 作者:張籍 |
三朝出入紫微臣,頭白金章未在身。
登第早年同座主,題詩(shī)今日是州人。
閶門柳色煙中遠(yuǎn),茂苑鶯聲雨后新。
此處吟詩(shī)向山寺,知君忘卻曲江春。
|
|
寄蘇州白二十二使君解釋: 《寄蘇州白二十二使君》是唐代張籍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
三朝出入紫微臣,
頭白金章未在身。
登第早年同座主,
題詩(shī)今日是州人。
閶門柳色煙中遠(yuǎn),
茂苑鶯聲雨后新。
此處吟詩(shī)向山寺,
知君忘卻曲江春。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是張籍寫給蘇州白二十二使君的寄語(yǔ)。詩(shī)人自稱曾經(jīng)在朝廷中擔(dān)任要職,卻由于年老失去了官職和榮譽(yù)。他回憶起與白二十二使君一起參加科舉考試的年輕時(shí)光,如今寫下這首詩(shī)的時(shí)候,他和白二十二使君都已經(jīng)是蘇州人了。詩(shī)中描繪了蘇州的景色和氣氛,表達(dá)了詩(shī)人在山寺吟詩(shī)時(shí)對(duì)白二十二使君曾經(jīng)的友情的思念。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)回憶和寫實(shí)的手法,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)年輕時(shí)光、功名利祿和友情的懷念之情。詩(shī)人曾經(jīng)是紫微宮(指朝廷)的重要官員,但如今他已年老,頭上的金章(指官職)不再佩戴。他與白二十二使君曾經(jīng)一同參加科舉考試,早年的友情令他難以忘懷?,F(xiàn)在他們都成了蘇州人,詩(shī)人回憶起蘇州的景色,描述了閶門柳色和茂苑的鶯聲,以及雨后的新鮮氣息。詩(shī)人在山寺吟詩(shī),思念白二十二使君,感嘆他是否已經(jīng)忘記了曾經(jīng)一同經(jīng)歷的曲江春景。
整首詩(shī)詞以樸實(shí)的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。通過(guò)對(duì)友情、功名和自然景色的交織描寫,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)年輕時(shí)光的留戀和對(duì)友情的思念之情,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝的感慨和對(duì)曲江春景的懷念之情。這首詩(shī)詞在簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言中寄托了詩(shī)人的情感和思考,給人以深思的余韻。 |
|