|
|
和道溪君別業(yè)（一作和友人溪居別業(yè)） / 作者：溫庭筠 |
積潤初銷碧草新，鳳陽晴日帶雕輪。
風(fēng)飄弱柳平橋晚，雪點(diǎn)寒梅小苑春。
屏上樓臺陳后主，鏡中金翠李夫人。
花房透露紅珠落，蛺蝶雙飛護(hù)粉塵。
|
|
和道溪君別業(yè)（一作和友人溪居別業(yè)）解釋：
《和友人溪居別業(yè)》是唐代溫庭筠創(chuàng)作的一首詩，內(nèi)容描寫了離別的場景和對友人的祝福。
中文譯文：
積潤初銷碧草新，
鳳陽晴日帶雕輪。
風(fēng)飄弱柳平橋晚，
雪點(diǎn)寒梅小苑春。
屏上樓臺陳后主，
鏡中金翠李夫人。
花房透露紅珠落，
蛺蝶雙飛護(hù)粉塵。
詩意和賞析：
在這首詩里，詩人與友人分別時的場景被描繪出來。這是一幅美麗的春景畫面：濕潤的春天已經(jīng)將碧草融化，陽光照耀下，天空中飛的鳳凰彩車。傍晚時分，微風(fēng)吹動著柔弱的柳樹，平橋上的景色如詩如畫。雪點(diǎn)點(diǎn)綴著寒冷的梅花，小園子里春天的氣息盎然。
接著，詩人描繪了屏風(fēng)上畫有后主陳后主和鏡中的夫人李夫人的景象。他們仿佛活著，栩栩如生地出現(xiàn)在人們面前。最后，詩人用花房透露紅珠落的畫面，以及蝴蝶飛舞護(hù)衛(wèi)著粉塵的描寫，表達(dá)了對友人的祝福和美好的期望。
整首詩以描繪離別場景為主線，通過描寫春天的美景和畫像的細(xì)膩描繪，展現(xiàn)了詩人對友人離去的留戀和祝愿。同時，通過描繪春意盎然的景象，也增添了生動的色彩和詩意。 |
|
