|
|
|
上方幽且暮,臺(tái)殿隱蒙籠。
遠(yuǎn)磬秋山里,清猿古木中。
眾溪連竹路,諸嶺共松風(fēng)。
儻許棲林下,甘成白首翁。
|
|
登思禪寺上方題修竹茂松解釋?zhuān)?/h2> 《登思禪寺上方題修竹茂松》是唐代詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的作品。下面是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
登上思禪寺上方,觀(guān)賞修竹茂盛的松樹(shù)。
上方幽暗而寧?kù)o,臺(tái)殿似被云霧籠罩。
遠(yuǎn)處傳來(lái)磬聲,悠悠回蕩在秋山間,
猿猴古木中清脆的啼聲縈繞耳邊。
溪水在竹子間縱橫交錯(cuò)的小路上流淌,
各個(gè)山嶺之間共享著松樹(shù)的微風(fēng)。
如果有機(jī)會(huì)在這片森林里安頓下來(lái),
愿意像一位白發(fā)蒼蒼的老人般靜靜地生活。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以思禪寺為背景,描繪了詩(shī)人在登上寺上方時(shí)的所見(jiàn)所聞。詩(shī)人贊美了上方的景色,表達(dá)了對(duì)寧?kù)o幽靜的環(huán)境的喜愛(ài)。他聽(tīng)到了遠(yuǎn)處磬聲與猿猴的啼聲,感受到了這片山林的靜謐。詩(shī)人描繪了水流在竹路上流淌的景象,以及山嶺間松樹(shù)共享的微風(fēng)。最后,詩(shī)人表達(dá)了愿意在這片森林里安頓下來(lái),像一位白發(fā)蒼蒼的老人一樣過(guò)上寧?kù)o的生活的心愿。
賞析:
這首詩(shī)通過(guò)描繪山林的景色,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o和自然的向往。整首詩(shī)以幽靜、深遠(yuǎn)的山林為背景,讓讀者感受到一種寧?kù)o與安詳?shù)姆諊UZ(yǔ)言簡(jiǎn)練,形象生動(dòng),通過(guò)描繪自然景觀(guān)中的聲音和氛圍來(lái)構(gòu)建意境。同時(shí),詩(shī)人以自己的愿望作為結(jié)尾,抒發(fā)了對(duì)安靜生活的向往。整首詩(shī)以寫(xiě)景為主,以個(gè)人感受為輔,展示了詩(shī)人對(duì)自然環(huán)境的熱愛(ài)和對(duì)平靜生活的向往。 |
|