|
|
送李摯赴延陵令 / 作者：劉長卿 |
清風(fēng)季子邑，想見下車時(shí)。
向水彈琴靜，看山采菊遲。
明君加印綬，廉使托煢嫠。
旦暮華陽洞，云峰若有期。
|
|
送李摯赴延陵令解釋：
詩詞《送李摯赴延陵令》意為送別李摯去延陵當(dāng)令官，全詩描繪了詩人送別李摯的場景，并表達(dá)了對李摯的美好祝愿。
中文譯文：
清風(fēng)季子邑，想見下車時(shí)。
向水彈琴靜，看山采菊遲。
明君加印綬，廉使托煢嫠。
旦暮華陽洞，云峰若有期。
詩意：
詩人用簡潔的語言，表達(dá)了自己送別李摯的心情。詩中描述了李摯離去的情景，詩人希望李摯能夠平安歸來，有所成就。詩人以風(fēng)景描寫來寄托對李摯的美好祝愿。
賞析：
這首詩以簡潔的語言描寫了送別李摯的情景，情感真摯而含蓄。清風(fēng)季子邑，想見下車時(shí)，表達(dá)了詩人希望能夠親眼目送李摯離去，預(yù)感到離別的悲傷。向水彈琴靜，看山采菊遲，通過描繪靜謐的水邊彈琴和采菊的景象，表達(dá)了詩人希望李摯能夠在延陵安靜地工作、生活的愿望。明君加印綬，廉使托煢嫠，表達(dá)了詩人對李摯前程順利的祝福，希望他能夠得到明君的賞識，并在廉潔正直的原則下承擔(dān)起令官的責(zé)任。旦暮華陽洞，云峰若有期，表達(dá)了詩人對李摯早日返回的期待和希望。
整首詩語言簡練，意境清新，情感真摯，用寄托詩人對李摯的美好祝愿，傳遞出離別時(shí)的深情厚意。 |
|
