|
|
水調(diào)歌頭(代壽昌州守叔祖) / 作者:李曾伯 |
三蜀最佳處,昌是海棠州。
清香燕寢閑暇,人與地風(fēng)流。
十萬(wàn)人家壽域,六七十翁兒狀,眉?jí)圩9睢?br/> 誰(shuí)為語(yǔ)廊廟,且許寇恂留。
過(guò)書(shū)云,才幾日,紀(jì)千秋。
祖孫卮酒相賀,慶事襲箕裘。
自有詩(shī)書(shū)萬(wàn)卷,安用田園千頃,松菊足優(yōu)游。
持以壽公者,梅萼半清修。
|
|
水調(diào)歌頭(代壽昌州守叔祖)解釋: 《水調(diào)歌頭(代壽昌州守叔祖)》是宋代李曾伯創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
三蜀最佳處,昌是海棠州。
清香燕寢閑暇,人與地風(fēng)流。
十萬(wàn)人家壽域,六七十翁兒狀,眉?jí)圩9睢?br/> 誰(shuí)為語(yǔ)廊廟,且許寇恂留。
過(guò)書(shū)云,才幾日,紀(jì)千秋。
祖孫卮酒相賀,慶事襲箕裘。
自有詩(shī)書(shū)萬(wàn)卷,安用田園千頃,松菊足優(yōu)游。
持以壽公者,梅萼半清修。
詩(shī)意和賞析:
《水調(diào)歌頭(代壽昌州守叔祖)》描繪了一個(gè)景色宜人、人文薈萃的地方,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這個(gè)地方的喜愛(ài)和祝福。
詩(shī)中提到的"三蜀"指的是蜀中地區(qū)(巴蜀、蜀中、蜀南),被稱為中國(guó)最美的地方之一。"昌是海棠州"表明了這里是海棠花盛開(kāi)之地,暗喻這個(gè)地方美麗如海棠花。
詩(shī)中描述了人們?cè)趯庫(kù)o閑適的環(huán)境下,享受清香芬芳的春天,與自然和諧相處。"燕寢"指的是閑暇時(shí)在鳥(niǎo)語(yǔ)花香中休息、嬉戲。"人與地風(fēng)流"表達(dá)了人們與這片土地相得益彰,彰顯了這個(gè)地方的繁榮與風(fēng)采。
詩(shī)中進(jìn)一步描述了這個(gè)地方宜居的環(huán)境,"十萬(wàn)人家壽域"指的是這個(gè)地方有著許多人家,人口繁盛;"六七十翁兒狀,眉?jí)圩9?則表達(dá)了這里的老者們長(zhǎng)壽,祝福他們成為公侯。
詩(shī)人進(jìn)一步提到了人們對(duì)這個(gè)地方的贊美和留連之情。"誰(shuí)為語(yǔ)廊廟"表示人們贊美這個(gè)地方的美好,但并不急于離去;"且許寇恂留"則表明即使是寇恂(指一個(gè)有才華的人物),也愿意在這里停留。
詩(shī)的后半部分,詩(shī)人敘述了慶祝的場(chǎng)景。"過(guò)書(shū)云,才幾日,紀(jì)千秋"表明慶祝之事剛剛過(guò)去,但它將被永遠(yuǎn)銘記。"祖孫卮酒相賀,慶事襲箕裘"描繪了祖孫們共同慶祝的場(chǎng)景,箕裘是慶祝時(shí)穿的典禮服裝。
最后,詩(shī)人提到這個(gè)地方的人們樂(lè)于文學(xué)藝術(shù),"自有詩(shī)書(shū)萬(wàn)卷",并且他們能夠在廣闊的田園中自在游玩,"安用田園千頃,松菊足優(yōu)游"。詩(shī)人以"梅萼半清修"來(lái)形容壽公(指壽昌州守叔祖),意為他的品質(zhì)高尚、清修如梅花。
整體而言,《水調(diào)歌頭(代壽昌州守叔祖)》以優(yōu)美的詞句描繪了一個(gè)風(fēng)景宜人、人文薈萃的地方,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這個(gè)地方的喜愛(ài)和祝福。詩(shī)中融入了對(duì)自然環(huán)境的贊美、對(duì)人與自然和諧相處的向往,以及對(duì)人們幸福長(zhǎng)壽、文化繁榮的祝愿。整首詩(shī)詞展現(xiàn)了宋代時(shí)期的社會(huì)風(fēng)貌和人們的生活情趣,以及詩(shī)人對(duì)理想生活境界的追求。 |
|