|
|
水調(diào)歌頭（送制參向君玉歸里） / 作者：李曾伯 |
薄酒長(zhǎng)亭別，飽飯故園歸。
兩年婉婉席上，甘苦每同之。
＿驥群中獨(dú)步，麋鹿興前不瞬，孰可與爭(zhēng)馳。
力挽不能寸，健翮遽斜飛。
經(jīng)營(yíng)事，艱難狀，老天知。
區(qū)區(qū)塞馬得失，一笑付觀棋。
用則風(fēng)云萬(wàn)里，不用煙霞一壑，兩鬢未應(yīng)絲。
回首烏檣外，鷗鳥自忘機(jī)。
|
|
水調(diào)歌頭（送制參向君玉歸里）解釋：
《水調(diào)歌頭（送制參向君玉歸里）》是宋代李曾伯創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
薄酒長(zhǎng)亭別，飽飯故園歸。
兩年婉婉席上，甘苦每同之。
中文譯文：
喝著淡薄的酒，我在長(zhǎng)亭與你告別，
吃飽了家鄉(xiāng)的美食，我要回到故園。
過(guò)去的兩年里，我們共同度過(guò)了甜蜜與苦楚。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描述了離別和歸鄉(xiāng)的情感。詩(shī)人李曾伯與君玉在長(zhǎng)亭告別，李曾伯吃飽飯后要回到自己的故園。兩人在過(guò)去的兩年中共同經(jīng)歷了甜蜜和苦楚。
詩(shī)中使用了一些動(dòng)物的比喻，如"驥群中獨(dú)步"和"麋鹿興前不瞬"，表達(dá)了李曾伯在眾多人中獨(dú)樹(shù)一幟，以及他奮發(fā)向前的精神。他意識(shí)到自己難以與其他人競(jìng)爭(zhēng)，力量有限，羽翼猶如翻飛的鳥，無(wú)法力挽狂瀾。
詩(shī)中還提到了經(jīng)營(yíng)事業(yè)的艱難，表示天知道自己的辛勞。李曾伯將勝敗看得很開(kāi)，對(duì)于他來(lái)說(shuō)，勝敗就像觀棋一樣，一笑付之。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人的豁達(dá)心態(tài)。他認(rèn)為，只有在利用自己的才能時(shí)，才能創(chuàng)造出偉大的成就，而不利用自己的才能就像一條溝壑，沒(méi)有任何價(jià)值。他的鬢發(fā)尚未出現(xiàn)絲絲白發(fā)。
最后，詩(shī)人回首看長(zhǎng)亭之外，看到海鷗和飛鳥在自由自在地飛翔，他們似乎已經(jīng)忘記了人間的紛擾。這表達(dá)了詩(shī)人渴望自由和寧?kù)o的心情。
這首詩(shī)詞描繪了離別、歸鄉(xiāng)和人生的追求。詩(shī)人通過(guò)動(dòng)物的比喻和自然景象的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)自由、奮斗和豁達(dá)心態(tài)的思考。 |
|
