|
|
賀新涼（巧夕雨，不飲，啜茶而散） / 作者：李曾伯 |
可恨經(jīng)年別。
正安排、剖瓜植竹，擬酬佳節(jié)。
應(yīng)為犁鋤機(jī)杼懶，天遣阿香磨折。
翻一餉、廉纖凄切。
寂寞金針紅線女，枉玉簫、吹斷秦樓月。
清漏靜，楚天闊。
東皋且愿三農(nóng)悅。
任從渠、鵲橋蛛網(wǎng)，一番虛設(shè)。
挽取天河聊為我，盡洗西風(fēng)殘熱。
休懊惱、云生巫峽。
底用乞靈求太巧，看世人、弄巧多成拙。
姑止酒，命茶啜。
|
|
賀新涼（巧夕雨，不飲，啜茶而散）解釋：
《賀新涼（巧夕雨，不飲，啜茶而散）》是一首宋代詩(shī)詞，作者是李曾伯。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
賀新涼（巧夕雨，不飲，啜茶而散）
可恨經(jīng)年別。正安排、剖瓜植竹，擬酬佳節(jié)。
應(yīng)為犁鋤機(jī)杼懶，天遣阿香磨折。
可恨多年的離別。我本打算整理庭院，切瓜種竹，以應(yīng)對(duì)美好的節(jié)日。
可是因?yàn)槔玟z和紡織機(jī)的懶散，上天派來的阿香卻被磨折。
翻一餉、廉纖凄切。寂寞金針紅線女，枉玉簫、吹斷秦樓月。
清漏靜，楚天闊。東皋且愿三農(nóng)悅。
翻動(dòng)一餉，廉纖凄切。孤寂的金針紅線女子，白白浪費(fèi)了玉簫之音，吹斷了秦樓的月色。
清澈的鐘聲靜靜地傳來，楚天遼闊。東皋山上的人們希望農(nóng)民們能夠快樂。
任從渠、鵲橋蛛網(wǎng)，一番虛設(shè)。挽取天河聊為我，盡洗西風(fēng)殘熱。
休懊惱、云生巫峽。
縱使渠道和鵲橋上的蛛網(wǎng)再怎么虛設(shè)，我也要拉起天河，為自己洗去西風(fēng)的殘熱。
不要懊惱，云在巫山峽谷中升起。
底用乞靈求太巧，看世人、弄巧多成拙。姑止酒，命茶啜。
最后用祈求靈感的方式尋求巧思，看著世人追求巧妙結(jié)果往往適得其反。姑且停止飲酒，用茶來滋養(yǎng)。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)離別之苦的懷念和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。他以自然景物和人類活動(dòng)來抒發(fā)情感，表達(dá)了對(duì)于美好節(jié)日的期待，對(duì)于農(nóng)民們快樂生活的祝愿。同時(shí)，他也反思了人們過分追求巧妙和技巧所帶來的負(fù)面影響，提倡節(jié)制和淡泊的生活態(tài)度。通過詩(shī)詞的形式，表達(dá)了作者對(duì)生活的思考和對(duì)現(xiàn)實(shí)的感悟。 |
|
