|
|
|
假邑非拙素，況乃別伊人。
聊登釋氏居，攜手戀茲晨。
高曠出塵表，逍遙滌心神。
青山對芳苑，列樹繞通津。
車馬無時絕，行子倦風(fēng)塵。
今當(dāng)遵往路，佇立欲何申。
唯持貞白志，以慰心所親。
|
|
天長寺上方別子西有道解釋：
《天長寺上方別子西有道》是由唐代韋應(yīng)物創(chuàng)作的一首詩。這首詩的譯文是：假如我不是出于樸素之地，更何況是與你分離。我愿意攀登釋教居所，一起手牽手地傾聽這美好的晨曦。高高的山嶺遙望著這片芳草地，樹木環(huán)繞著通津。沒有車馬聲的打擾，我感到心靈得到了凈化。在美麗的青山與芳苑之間，我長久地阻滯在這里，欲赴別的路途的時候，我應(yīng)該怎樣表達(dá)我的情感呢？我只能堅守著純潔的志向，以安慰我的心中最親愛的人。
這首詩描繪了詩人與某人分離時的思念之情。詩中的天長寺上方指的是一座位于山上的寺廟，而子西有道則是指一條通往遠(yuǎn)方的道路。詩人在寺廟上方，遠(yuǎn)眺著山間的美景，又想起離別時的心情。他希望能夠攀登寺廟，來尋找心靈的凈化，希望能夠與被別離的人一起欣賞美好的晨光。詩人通過描繪大自然的寧靜與美麗來表達(dá)自己內(nèi)心的郁悶和無奈之情，同時展現(xiàn)了對離別的無奈和思念之情。
整首詩以自然景物和離別情感為線索，通過對山、樹、花等景物的描寫和對心情的抒發(fā)，展示了詩人內(nèi)心執(zhí)著、純潔的志向。他希望通過堅守自己的堅貞和純潔來安慰內(nèi)心最親愛的人，表示自己不會因離別而動搖，以此表達(dá)了對離別的無奈和對親人的思念之情，同時也寄托了對未來的希望。整首詩以自然景物與人情激蕩相結(jié)合，展現(xiàn)出了唐代詩人獨特的抒情風(fēng)格，表達(dá)出了一種對親人的深深思念和情感的表達(dá)。 |
|
