|
|
觀冬設(shè)上東川楊尚書 / 作者：賈島 |
匏革奏冬非獨(dú)樂(lè)，軍城未曉啟重門。
何時(shí)卻入三臺(tái)貴，此日空知八座尊。
羅綺舞中收雨點(diǎn)，貔貅閫外卷云根。
逐遷屬吏隨賓列，撥棹扁舟不忘恩。
|
|
觀冬設(shè)上東川楊尚書解釋：
觀冬設(shè)上東川楊尚書
匏革奏冬非獨(dú)樂(lè)，軍城未曉啟重門。
何時(shí)卻入三臺(tái)貴，此日空知八座尊。
羅綺舞中收雨點(diǎn)，貔貅閫外卷云根。
逐遷屬吏隨賓列，撥棹扁舟不忘恩。
中文譯文：
匏革奏冬非獨(dú)樂(lè)，軍城未亮開重門。
何時(shí)才能進(jìn)入三臺(tái)高位，現(xiàn)在只知道八座尊貴。
羅綺的舞蹈中收集雨滴，貔貅在閫外卷起云根。
隨著升遷，作為官吏，我跟隨賓客，劃著小船，不忘恩情。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一位官員在冬天的景象以及他心中的思考與愿望。詩(shī)中提到了冬天的樂(lè)趣和喜悅，但同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于高位的渴望和追求。作者通過(guò)暗喻，將羅綺舞蹈和貔貅都與官位、尊貴聯(lián)系在一起，表達(dá)了對(duì)于權(quán)力和地位的向往。
賞析：
賈島是唐代著名的詩(shī)人，他的詩(shī)作以豪放、自由、清新的風(fēng)格著稱。這首詩(shī)描繪了冬天的景象，通過(guò)對(duì)比表達(dá)了作者對(duì)于高位和尊貴的向往。通過(guò)描繪羅綺舞蹈收集雨滴和貔貅卷云根的畫面，作者巧妙地展現(xiàn)了權(quán)力和尊貴的美好，以及自己作為一位官吏的追求和奮斗。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言，表達(dá)了作者對(duì)于升遷的向往以及對(duì)于恩情的回報(bào)。最后兩句“逐遷屬吏隨賓列，撥棹扁舟不忘恩”，表達(dá)了作者的忠誠(chéng)和感激之情。這首詩(shī)在表達(dá)人們對(duì)于權(quán)力和地位的向往之余，也提醒人們要珍惜感恩之心，不忘初心。 |
|
