|
|
二月晦日留別鄠中友人 / 作者：賈島 |
立馬柳花里，別君當(dāng)酒酣。
春風(fēng)漸向北，云雁不飛南。
明曉日初一，今年月又三。
鞭羸去暮色，遠(yuǎn)岳起煙嵐。
|
|
二月晦日留別鄠中友人解釋：
中文譯文：
二月晦日，與鄠中友人留別
立馬柳花之間，別君時酒盡興。
春風(fēng)漸漸向北吹，云雁不再南遷。
明天一到就是初一，今年又過了三個月。
鞭羸離去，暮色蔓延，遠(yuǎn)處的山岳升起了煙霞。
詩意：
這首詩描繪了作者在二月晦日與友人離別的情景。詩中表達(dá)了離別之時的留戀之情以及歲月的流逝之感。通過對春風(fēng)的描述，詩人傳達(dá)出新的一年即將到來的希望與期待。同時，描繪了黃昏時分離別的情景，以及遙遠(yuǎn)的山岳之美。
賞析：
這首詩以簡潔明快的文字描繪了離別之情，同時展現(xiàn)了對生活的期待和對自然的感悟。通過對柳花、春風(fēng)、云雁和山岳的描寫，詩人將個人的離別情感融入了自然的景色之中，展示了對自然的敏感與思考。整首詩以唐代詩人特有的意象和抒情方式，表達(dá)了詩人對友人別離的感慨和對時光的感嘆，給讀者留下了深刻的印象。 |
|
