|
|
尋人不遇 / 作者：賈島 |
聞?wù)f到揚(yáng)州，吹簫有舊游。
人來多不見，莫是上迷樓。
|
|
尋人不遇解釋：
《尋人不遇》是唐代賈島創(chuàng)作的一首詩詞。詩意描述了賈島尋找一位舊識的過程中的失望和迷茫。
譯文如下：
聽說到揚(yáng)州，有人吹奏簫。人們來來去去，但卻找不到他。難道他已上迷樓？
賈島游歷江南，聽聞在揚(yáng)州有一位舊識。據(jù)傳他善于吹奏簫，所以賈島前往尋找。然而，盡管有很多人聲稱在揚(yáng)州見過這位舊識，但賈島卻一直沒能找到他。這讓他感到困惑和沮喪。
詩中的“簫”象征著音樂和友誼。通過描寫自己尋找舊友的經(jīng)歷，賈島抒發(fā)了對友情溫暖和安慰的渴望。但在現(xiàn)實(shí)中，賈島卻無法找到與他分享音樂和回憶的伙伴。詩詞中流淌著對友情和追尋的無奈和憂傷之情。
賈島的這首詩詞以簡潔而凄美的語言表達(dá)了人們在人際交往中經(jīng)歷的困惑和失望，描繪出一個(gè)渴望與親友團(tuán)聚卻無法如愿的形象。通過這首詩詞，賈島將他的情感與讀者分享，并勾勒出一幅詩意悲涼的畫面，在讀者的心中引發(fā)共鳴。 |
|
