|
|
立春日雪和趙端質(zhì)韻 / 作者:王之道 |
春寒有信不逾期,肯為衰顏獨(dú)見(jiàn)欺。
白雪已輸梅斗早,綠樽尤與火相宜。
擷來(lái)野蔌和萱草,分得江魚(yú)貫柳枝。
刺史憂民民共樂(lè),賽牛歸去競(jìng)褰帷。
|
|
立春日雪和趙端質(zhì)韻解釋?zhuān)?/h2> 《立春日雪和趙端質(zhì)韻》是宋代詩(shī)人王之道創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
春寒有信不逾期,
冬天的寒冷信號(hào)還未消退,
春天的寒意已經(jīng)到來(lái)。
肯為衰顏獨(dú)見(jiàn)欺。
盡管我已年老容顏衰敗,
卻不愿被孤獨(dú)和冷漠所欺。
白雪已輸梅斗早,
白雪已經(jīng)敗給了梅花,提早綻放,
預(yù)示著春天的到來(lái)。
綠樽尤與火相宜。
綠色的酒杯與熾熱的火爐相得益彰,
使人們感受到溫暖與舒適。
擷來(lái)野蔌和萱草,
采摘野菜和黃萱花,
分得江魚(yú)貫柳枝。
分食江中魚(yú)肉,串在柳枝之間。
刺史憂民民共樂(lè),
地方官員關(guān)心百姓的憂慮,
百姓們共享安樂(lè)和歡樂(lè)。
賽牛歸去競(jìng)褰帷。
比賽的?;丶伊?,競(jìng)爭(zhēng)也結(jié)束了,
人們放下了憂愁,回到了家園。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪春寒與春雪的景象,表達(dá)了作者對(duì)春天的期待和對(duì)生活的熱愛(ài)。詩(shī)中描述了人們?cè)诤涞亩熘衅诖禾斓牡絹?lái),同時(shí)表達(dá)了作者對(duì)年老之后仍希望被尊重和關(guān)愛(ài)的愿望。詩(shī)中還描繪了人們?cè)诖禾煜硎軠嘏兔篮玫臅r(shí)刻,以及地方官員關(guān)心民生的情景。整首詩(shī)以自然景物和人物行為為線索,描繪了春天的美好和人們的喜悅,展現(xiàn)了作者對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)美好事物的追求。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而含蓄的表達(dá)方式,以及對(duì)自然景物和人物情感的描繪,展示了王之道細(xì)膩的感受力和對(duì)生活的熱愛(ài)。讀者可以通過(guò)閱讀這首詩(shī)詞,感受到春天的清新和喜悅,同時(shí)也能從中體味到作者對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)人與人之間關(guān)愛(ài)的渴望。 |
|