|
|
臨江仙（和劉南伯） / 作者：王之道 |
怪得舉頭聞鵲喜，果然都騎相過(guò)。
柳陰乘月倒金荷。
疏星明耿耿，銀漢靜無(wú)波。
總角追隨今老矣，相逢無(wú)惜婆娑。
夜闌余興到狂歌。
長(zhǎng)鯨方正渴，應(yīng)不厭傾河。
|
|
臨江仙（和劉南伯）解釋?zhuān)?/h2>
中文譯文：
仰頭聽(tīng)到鵲鳥(niǎo)的叫聲，心中喜悅，果然有人騎著馬相過(guò)。在柳樹(shù)的陰影下，月亮倒映在金色的荷花上。稀疏的星星明亮耀眼，銀河靜靜地流淌。我已經(jīng)老了，但仍然追隨著這些美好的事物，與人相遇時(shí)也不會(huì)感到厭倦。夜深了，我沉浸在狂歌之中。長(zhǎng)鯨渴望著正直，它不會(huì)厭倦傾聽(tīng)我的歌聲。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)老人在夜晚沿江散步時(shí)的所見(jiàn)所感。他聽(tīng)到了鵲鳥(niǎo)的叫聲，看到了人們騎馬經(jīng)過(guò)，欣賞了柳樹(shù)下的荷花和銀河的美景。他雖然已經(jīng)老了，但仍然保持著對(duì)美好事物的追求和熱愛(ài)，不會(huì)因年齡而感到厭倦。他沉浸在自己的世界中，享受著狂歌帶來(lái)的快樂(lè)，同時(shí)也希望自己能像長(zhǎng)鯨一樣保持正直，不會(huì)因歲月流逝而失去熱情。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言，描繪了一個(gè)老人在夜晚沿江散步時(shí)的所見(jiàn)所感。作者通過(guò)描繪自然景觀和人物形象，表達(dá)了對(duì)美好事物的追求和熱愛(ài)，以及對(duì)正直和熱情的堅(jiān)持。整首詩(shī)情感真摯，意境深遠(yuǎn)，給人以啟迪和感悟。 |
|
