|
|
玉蝴蝶 / 作者:晁補之 |
暗憶少年豪氣,爛南國、蓬島風(fēng)光。
醉倚吳王宮殿,不解悲涼。
舞猶慵、小腰似柳,歌尚怯、嬌語如簧。
好林塘。
玳筵留住,彩舫攜將。
清狂。
揚州一夢,中山千日,名利都忘。
細(xì)數(shù)從前,眼中歡事盡成傷。
去船迷、亂花流水,遺佩悄、寒草空江。
黯愁腸。
暮云吟斷,青鬢成霜。
|
|
玉蝴蝶解釋: 《玉蝴蝶》是一首宋代晁補之的詩詞,以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
回憶往事中的年輕豪情,描繪了南國的美景和蓬島的風(fēng)光。我醉倚在吳王的宮殿上,卻無法理解其中的悲涼。舞姿仍然慵懶,小腰如柳枝一般柔軟,歌聲依然羞怯,嬌語如同彈簧般動聽。美麗的林塘,玳筵上的宴席留住了我,彩舫將我?guī)ё摺G迕鞯目穹胖?,揚州一場夢,中山千日,名利都已忘卻。細(xì)數(shù)往事,眼中的歡樂盡化為傷痛。離去的船迷失在紛亂的花與流水中,遺失的佩劍悄然存在,寒草覆蓋著空蕩的江面。憂愁填滿了我的胸膛,夕陽下云霧低吟,青絲已經(jīng)染上了霜色。
詩意:
這首詩詞通過描繪景物和表達(dá)內(nèi)心情感,表達(dá)了詩人對過去豪情歲月的回憶和對逝去時光的悲涼之感。詩中以南國風(fēng)光作為背景,通過描寫醉臥吳王宮殿、舞蹈、歌唱等場景,展現(xiàn)了詩人當(dāng)年豪放不羈的風(fēng)采。然而,隨著歲月的流逝,名利的消逝,詩人回首往事,發(fā)現(xiàn)曾經(jīng)的歡樂已經(jīng)變成了傷痛,內(nèi)心充滿了憂愁和黯然。最后的暮云吟斷和青鬢成霜,也象征著詩人已經(jīng)步入了人生的晚年,歲月的無情和寂寞的感覺。
賞析:
《玉蝴蝶》以描寫景物和表達(dá)情感的手法相結(jié)合,通過細(xì)膩的描寫和對比,展示了詩人的情感變遷和對逝去時光的思考。詩中的南國風(fēng)光和吳王宮殿為詩人提供了一個豪放、爛漫的背景,與此形成強烈的對比的是詩人內(nèi)心的憂愁和悲涼。詩人用舞蹈、歌唱等形象來表現(xiàn)當(dāng)年的豪情壯志,卻在回憶起來時感到傷感和失落。最后兩句“暮云吟斷,青鬢成霜”給人以歲月無情、時光流轉(zhuǎn)的感觸,也表達(dá)了對青春逝去和人生蒼老的思考。
整體而言,這首詩詞通過獨特的描寫手法和細(xì)膩的情感表達(dá),展示了詩人對逝去時光的回憶和思考,以及對人生的感慨和黯然情緒。同時,通過南國風(fēng)光和吳王宮殿等壯麗景象的描繪,更加凸顯了詩人內(nèi)心的孤獨和寂寞。 |
|