|
|
東樓竹 / 作者：白居易 |
瀟灑城東樓，繞樓多修竹。
森然一萬(wàn)竿，白粉封青玉。
卷簾睡初覺，欹枕看未足。
影轉(zhuǎn)色入樓，床席生浮綠。
空城絕賓客，向夕彌幽獨(dú)。
樓上夜不歸，此君留我宿。
|
|
東樓竹解釋：
詩(shī)詞《東樓竹》描繪了一個(gè)清幽宜人的景致，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于美好時(shí)光的珍惜和對(duì)于友誼的留戀。
詩(shī)詞的中文譯文：
瀟灑的東城樓，
周圍被竹子環(huán)繞。
茂密的竹林，
如同一片片白粉封住了青玉。
拉起簾子晚上醒來(lái)，
依著枕頭看卻不嫌不足。
倩影在竹林中轉(zhuǎn)換著顏色，
床上的鋪蓋也長(zhǎng)出了浮綠。
城中沒有來(lái)訪客人，
靠近晚上的時(shí)候更加幽靜孤寂。
樓上得人歸來(lái)遲，
這位先生卻留我在此過(guò)夜。
詩(shī)意和賞析：
《東樓竹》是白居易寫給友人的詩(shī)，表達(dá)了他對(duì)美好時(shí)光和友誼的珍視和懷念之情。詩(shī)人通過(guò)描繪東樓竹林的景色，表達(dá)了對(duì)自然美的贊美和對(duì)清幽宜人環(huán)境的喜愛。他描述了竹子環(huán)繞著樓臺(tái)的情景，形容竹子茂密且幽雅，如同一片片白粉封住了青玉，給人一種寧?kù)o和優(yōu)雅的感覺。
詩(shī)人在詩(shī)中也表達(dá)了對(duì)美好時(shí)光的珍惜。詩(shī)中描述了晚上拉起簾子醒來(lái)，依著枕頭看竹林的美景，卻覺得不足。通過(guò)這樣的描寫，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)時(shí)光短暫的感慨和對(duì)美好時(shí)刻的渴望。他希望時(shí)間能夠停滯在這一刻，享受這美好的時(shí)光。
最后，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)友誼的留戀和感激。詩(shī)中描述了樓上的人遲遲不歸，而他的朋友卻留他在樓里過(guò)夜。這位友人的舉動(dòng)讓詩(shī)人感到溫暖和感激，表達(dá)了對(duì)友誼的珍重和對(duì)友人的留戀之情。
總之，《東樓竹》描繪了一幅美麗的景致，表達(dá)了對(duì)美好時(shí)光的珍惜和對(duì)友誼的留戀。通過(guò)詩(shī)人優(yōu)美的語(yǔ)言和精巧的描寫，讀者可以感受到清幽宜人、美好和留戀之情。這首詩(shī)展示了唐代詩(shī)人的才華和對(duì)美麗事物的敏感，是一首值得品味的佳作。
|
|
