|
|
酬樂天馀思不盡加為六韻之作 / 作者:元稹 |
律呂同聲我爾身,文章君是一伶?zhèn)悺?br/> 眾推賈誼為才子,帝喜相如作侍臣。
次韻千言曾報(bào)答,直詞三道共經(jīng)綸。
元詩(shī)駁雜真難辨,白樸流傳用轉(zhuǎn)新。
蔡女圖書雖在口,于公門戶豈生塵。
商瞿未老猶希冀,莫把籝金便付人。
|
|
酬樂天馀思不盡加為六韻之作解釋: 《酬樂天馀思不盡加為六韻之作》是元稹創(chuàng)作的一首唐代詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
律呂同聲我爾身,
文章君是一伶?zhèn)悺?br/> 眾推賈誼為才子,
帝喜相如作侍臣。
次韻千言曾報(bào)答,
直詞三道共經(jīng)綸。
元詩(shī)駁雜真難辨,
白樸流傳用轉(zhuǎn)新。
蔡女圖書雖在口,
于公門戶豈生塵。
商瞿未老猶希冀,
莫把籝金便付人。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是元稹致答樂天的作品。詩(shī)中表達(dá)了詩(shī)人對(duì)樂天的贊美和敬意,以及對(duì)文學(xué)的追求和對(duì)才子的推崇。詩(shī)人提到了歷史上的賈誼和相如這兩位才子,分別代表了政治才能和文學(xué)才能。詩(shī)人也表達(dá)了自己對(duì)樂天的感激之情,并對(duì)自己的詩(shī)詞表現(xiàn)出謙遜和自省。
賞析:
這首詩(shī)以對(duì)樂天的贊美和敬意為主題,表達(dá)了元稹對(duì)樂天的欽佩之情。詩(shī)中通過提到賈誼和相如這兩位歷史上著名的才子,展示了元稹對(duì)才子的推崇和對(duì)文學(xué)才能的追求。他謙遜地表示自己的詩(shī)詞較為雜亂,需要通過白樸的表達(dá)方式來(lái)傳承和創(chuàng)新。詩(shī)人還提到了蔡女圖書的口口相傳,以及于公門戶不生塵,表達(dá)了對(duì)文學(xué)傳承和保護(hù)的重視。最后兩句莫把籝金便付人,表示商瞿(商鞅和瞿秋白的合稱)雖然年老,但仍然懷抱希冀,希望自己的文學(xué)成果不會(huì)被隨意傳遞給他人。
整體而言,這首詩(shī)詞展示了元稹對(duì)樂天的欽佩和對(duì)文學(xué)才能的追求,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)文學(xué)傳承和保護(hù)的重視。通過對(duì)歷史才子的提及,詩(shī)人展示了自己對(duì)文學(xué)的虛心學(xué)習(xí)和自省。這首詩(shī)詞情感真摯,用詞簡(jiǎn)練,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)樂天及自己文學(xué)創(chuàng)作的思考和期望。 |
|