|
|
使東川·望驛臺(tái)(三月盡) / 作者:元稹 |
可憐三月三旬足,悵望江邊望驛臺(tái)。
料得孟光今日語(yǔ),不曾春盡不歸來(lái)。
|
|
使東川·望驛臺(tái)(三月盡)解釋: 詩(shī)詞:《使東川·望驛臺(tái)(三月盡)》
朝代:唐代
作者:元稹
可憐三月三旬足,
悵望江邊望驛臺(tái)。
料得孟光今日語(yǔ),
不曾春盡不歸來(lái)。
中文譯文:
可憐的三月三旬已經(jīng)過(guò)去,
我愁苦地望著江邊的驛臺(tái)。
我想必孟光今天一定會(huì)說(shuō),
他還沒(méi)有等到春天結(jié)束就回來(lái)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是唐代詩(shī)人元稹的作品,表達(dá)了詩(shī)人思念遠(yuǎn)方親人的心情。詩(shī)人在東川使任期滿后,望著江邊的驛臺(tái),心中充滿著憂愁和思念之情。詩(shī)中提到了三月三旬,這表明時(shí)間已經(jīng)過(guò)去了很長(zhǎng)一段時(shí)間,詩(shī)人依然沒(méi)有等到親人的歸來(lái)。
詩(shī)中的孟光是指詩(shī)人的親人或朋友,他們之間曾有過(guò)約定,約定在春天結(jié)束之前歸來(lái)。然而,現(xiàn)在已經(jīng)是春天接近盡頭的時(shí)候,詩(shī)人卻沒(méi)有見(jiàn)到孟光的歸來(lái),這讓他感到非常失望和憂傷。
通過(guò)描繪詩(shī)人對(duì)親人的思念和期待,詩(shī)詞表達(dá)了離別和相思之情。詩(shī)中的驛臺(tái)象征著遠(yuǎn)方的歸鄉(xiāng)之路,詩(shī)人望著驛臺(tái),心中充滿了對(duì)親人的思念和盼望。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人的心情,表達(dá)了對(duì)遠(yuǎn)方親人的思念之情和對(duì)歸鄉(xiāng)的渴望。
這首詩(shī)以其深情而又含蓄的表達(dá)方式,生動(dòng)地描繪了離別之情和對(duì)親人歸來(lái)的期盼,給人以深深的思考和共鳴。它展示了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)和親人的情感,反映了人們?cè)陔x別時(shí)所感受到的孤獨(dú)和無(wú)助,以及對(duì)團(tuán)聚的渴望和希望。 |
|